1 00:00:04,470 --> 00:00:21,190 [Música] 2 00:00:18,110 --> 00:00:21,190 [Aplausos] 3 00:00:26,260 --> 00:00:55,780 [Música] 4 00:00:58,920 --> 00:01:01,920 yo 5 00:01:08,030 --> 00:01:26,149 [Música] 6 00:01:26,200 --> 00:01:30,840 Estás de moda, ¿por qué no miras dónde estás? 7 00:01:27,920 --> 00:01:33,079 Voy a callarte, bolso Bo 8 00:01:30,840 --> 00:01:35,320 Ojalá mi marido estuviera aquí, apuesto a que 9 00:01:33,079 --> 00:01:37,640 ¿Podrías decirme dónde estás? 10 00:01:35,320 --> 00:01:40,200 ¿Quieres ir allí a comprar un 11 00:01:37,640 --> 00:01:40,200 sombrero yo 12 00:01:41,520 --> 00:01:49,360 También debe haber alguna manera de salir de esto. 13 00:01:45,040 --> 00:01:49,360 tú vas por aquí y yo iré por allá 14 00:01:52,399 --> 00:01:59,159 Buen día, algo con sombrero para ti. 15 00:01:55,719 --> 00:02:01,079 marido el no es mio el es todo tuyo 16 00:01:59,159 --> 00:02:03,560 ¿Dónde está el departamento de caprichos por aquí? 17 00:02:01,079 --> 00:02:06,360 Señora, ¿tenía algo especial? 18 00:02:03,560 --> 00:02:08,599 en mente oh si uh si tienes un dolor en 19 00:02:06,360 --> 00:02:11,520 la ventana un diplomático de carrera señor oh no 20 00:02:08,599 --> 00:02:12,920 no, soy abogado, bueno, aun así, un sombrero 21 00:02:11,520 --> 00:02:17,030 así no servirá 22 00:02:12,920 --> 00:02:19,440 daño aquí estás, querido, pruébate esto por 23 00:02:17,030 --> 00:02:21,519 [Música] 24 00:02:19,440 --> 00:02:25,560 tamaño ¿no crees que se ve un poco? 25 00:02:21,519 --> 00:02:28,760 triste Querido oh no Querido eres un ciervo tú 26 00:02:25,560 --> 00:02:30,560 venceme por uno Querida, lo tomaré $10 27 00:02:28,760 --> 00:02:31,680 por favor 28 00:02:30,560 --> 00:02:43,229 gracias 29 00:02:31,680 --> 00:02:43,229 [Música] 30 00:02:58,760 --> 00:03:01,760 tu 31 00:03:14,280 --> 00:03:18,560 no me gusta oh pensé que se veía 32 00:03:16,480 --> 00:03:19,840 bastante bueno ¿no tienes algo que 33 00:03:18,560 --> 00:03:22,440 se parece un poco menos a la Liga de 34 00:03:19,840 --> 00:03:25,040 Naciones, bueno, sí, ahora aquí hay una a la que llamamos. 35 00:03:22,440 --> 00:03:27,799 el indiferente no está ni aquí ni 36 00:03:25,040 --> 00:03:27,799 allí 37 00:03:28,680 --> 00:03:35,680 Oh, oh, lo aceptaré. Son solo $10. 38 00:03:32,680 --> 00:03:37,510 Te agradecemos que envíes el viejo sombrero al 39 00:03:35,680 --> 00:03:43,360 crónica bien 40 00:03:37,510 --> 00:03:47,480 [Música] 41 00:03:43,360 --> 00:03:48,920 Querido, bueno, aquí estamos de nuevo detrás de ti, oh. 42 00:03:47,480 --> 00:03:52,040 no, no, no se puede decir lo que 43 00:03:48,920 --> 00:03:53,879 hacer a mis espaldas para decir yo uh quiero 44 00:03:52,040 --> 00:03:57,319 gracias por salvarme de ese Humber 45 00:03:53,879 --> 00:03:57,319 para nada fue simplemente un público 46 00:03:58,680 --> 00:04:01,680 servicio 47 00:04:13,220 --> 00:04:20,359 [Música] 48 00:04:18,400 --> 00:04:22,479 No me di cuenta que eras tan pequeño 49 00:04:20,359 --> 00:04:24,680 no me di cuenta que pesabas 50 00:04:22,479 --> 00:04:26,520 195b dice que eso es muy bueno de tu parte 51 00:04:24,680 --> 00:04:28,320 La gente no me adivina tan pesado. 52 00:04:26,520 --> 00:04:30,800 la gente no te tiene acampando en su 53 00:04:28,320 --> 00:04:34,479 InStep tampoco eh 54 00:04:30,800 --> 00:04:37,479 oh lo siento muchísimo 55 00:04:34,479 --> 00:04:37,479 siete 56 00:04:40,010 --> 00:04:55,129 [Música] 57 00:04:57,199 --> 00:05:01,360 seis perdón por llegar tarde pero he tenido un 58 00:04:59,280 --> 00:05:04,320 joven extraño en mis brazos prácticamente 59 00:05:01,360 --> 00:05:06,400 toda la mañana cállate me estás dando una 60 00:05:04,320 --> 00:05:07,440 ¿Tienes ganas de conseguir ese nuevo skimmer? 61 00:05:06,400 --> 00:05:10,199 para 62 00:05:07,440 --> 00:05:13,000 él a pesar de 63 00:05:10,199 --> 00:05:14,800 él es el viejo atado Arthur 64 00:05:13,000 --> 00:05:16,400 Barrett está ahí con 65 00:05:14,800 --> 00:05:18,600 el 66 00:05:16,400 --> 00:05:21,600 uhoh ¿por qué alguien siempre tiene que hacerlo? 67 00:05:18,600 --> 00:05:23,720 Hacer enojar al papá antes de llegar a él. 68 00:05:21,600 --> 00:05:25,039 no se oye nada tal vez hayan matado 69 00:05:23,720 --> 00:05:28,479 cada uno 70 00:05:25,039 --> 00:05:31,479 Otros engreen esto cuando obtienes un 71 00:05:28,479 --> 00:05:31,479 oportunidad 72 00:05:38,840 --> 00:05:45,240 buenos días, tengo un 73 00:05:41,199 --> 00:05:45,240 cita con el señor winon tu nombre 74 00:05:45,680 --> 00:05:50,919 Jones Mr PE tenía a Waller Jones Mr 75 00:05:49,280 --> 00:05:54,240 Whitten te está esperando, él te verá. 76 00:05:50,919 --> 00:05:54,240 tan pronto como esté libre oh gracias 77 00:05:55,880 --> 00:06:04,000 ¿Puedo sentarme aquí? Por favor, oh, estamos. 78 00:06:00,520 --> 00:06:04,000 ambos mucho más seguros cuando estás fuera de tu 79 00:06:04,360 --> 00:06:10,039 pies, ¿te importaría decirme cómo 80 00:06:06,520 --> 00:06:13,680 deletrea ese nombre tuyo Jones j o NES 81 00:06:10,039 --> 00:06:13,680 Jones, no, no, me refiero a la parte del truco. 82 00:06:13,720 --> 00:06:18,440 Ahorra mucho tiempo, caramba. 83 00:06:16,960 --> 00:06:20,280 No estábamos bromeando con eso, ¿qué significa el p? 84 00:06:18,440 --> 00:06:21,840 defender o no debería 85 00:06:20,280 --> 00:06:24,240 preguntar 86 00:06:21,840 --> 00:06:25,680 Príncipe, ves que uso mi segundo nombre. 87 00:06:24,240 --> 00:06:27,720 porque prefiero que la gente se ría 88 00:06:25,680 --> 00:06:29,199 yo que silbarme es por eso 89 00:06:27,720 --> 00:06:30,960 Estás viendo al padre para demandar a tus padres. 90 00:06:29,199 --> 00:06:33,000 por atacarte con esos nombres oh 91 00:06:30,960 --> 00:06:35,360 realmente no fue su culpa es un caso 92 00:06:33,000 --> 00:06:37,160 del tío encarnado molesta a un tío 93 00:06:35,360 --> 00:06:40,280 El nombre era Prince y el otro. 94 00:06:37,160 --> 00:06:44,880 Cadwallader, por supuesto, y 5 millones de dólares. 95 00:06:40,280 --> 00:06:44,880 más 10 millones es igual a P CAD Waller 96 00:06:46,800 --> 00:06:53,639 Jones prueba uno mental 97 00:06:51,120 --> 00:06:56,240 Gracias, la señorita Terry y el señor Jones están aquí. 98 00:06:53,639 --> 00:06:58,400 Sr. Winon, está bien, mantenlos felices. Yo estaré. 99 00:06:56,240 --> 00:07:01,400 pronto en un 100 00:06:58,400 --> 00:07:01,400 minuto 101 00:07:01,599 --> 00:07:05,919 grasa aceitosa y 102 00:07:03,720 --> 00:07:07,960 caro porque no te lo quitas 103 00:07:05,919 --> 00:07:10,280 Halo y siéntate 104 00:07:07,960 --> 00:07:12,319 ¿Sabes lo que más lamento? 105 00:07:10,280 --> 00:07:14,680 de tus visitas es que siempre pienso 106 00:07:12,319 --> 00:07:16,840 de mis mejores insultos después de que hayas 107 00:07:14,680 --> 00:07:18,759 Queda, puedes llamarme a cualquier hora del día. 108 00:07:16,840 --> 00:07:21,319 de dia o de noche y si no estoy tu 109 00:07:18,759 --> 00:07:23,520 Sólo dile al mayordomo que soy un delincuente. 110 00:07:21,319 --> 00:07:26,080 Creo que él lo sabe. Ojalá salieras. 111 00:07:23,520 --> 00:07:27,680 y haz algo espectacular tengo 10 112 00:07:26,080 --> 00:07:29,440 acusaciones con su nombre en ellas una 113 00:07:27,680 --> 00:07:31,120 para cada mandamiento lo único 114 00:07:29,440 --> 00:07:33,879 alguna vez te acusarán de ser un 115 00:07:31,120 --> 00:07:35,960 Tonto, ¿por qué no te vuelves inteligente por una vez? 116 00:07:33,879 --> 00:07:37,800 Y baja por ti, será suave. 117 00:07:35,960 --> 00:07:39,639 silla para mí incluso sin el Halo 118 00:07:37,800 --> 00:07:42,639 primero tendrás que ganártelo, eso es solo 119 00:07:39,639 --> 00:07:44,639 Mi idea, vamos, ¿quién tendrá esa mirada piadosa? 120 00:07:42,639 --> 00:07:46,560 Fuera de tu cara, te retiras de esto. 121 00:07:44,639 --> 00:07:49,080 elección y nos ocuparemos de usted 122 00:07:46,560 --> 00:07:51,080 ¿Alguna vez has oído hablar de una urna? 123 00:07:49,080 --> 00:07:53,080 Me refiero a esas cosas que ponemos en las elecciones. 124 00:07:51,080 --> 00:07:54,639 Día ahora me vas a dejar ganar esto 125 00:07:53,080 --> 00:07:58,080 elección honestamente o tengo que robar 126 00:07:54,639 --> 00:07:58,080 eso que haces 127 00:07:58,319 --> 00:08:01,319 decir 128 00:08:12,599 --> 00:08:17,199 Estaré contigo en un minuto Terry bueno. 129 00:08:14,440 --> 00:08:22,000 Sr. Winon, sí, mi nombre es. 130 00:08:17,199 --> 00:08:24,280 Jones oh sí Sr. Jones sí mi tío escribió 131 00:08:22,000 --> 00:08:26,360 Tienes alrededor de 7 páginas escritas tipo 132 00:08:24,280 --> 00:08:27,800 SPAC único oh, te sugirió que 133 00:08:26,360 --> 00:08:29,599 tal vez pueda encontrar un lugar para mí en 134 00:08:27,800 --> 00:08:31,080 tu sugerencia de tu tio 135 00:08:29,599 --> 00:08:32,320 papelería oficial del estado 136 00:08:31,080 --> 00:08:34,360 el capital hace tus posibilidades 137 00:08:32,320 --> 00:08:36,599 extraordinariamente bien se como te sientes 138 00:08:34,360 --> 00:08:39,800 al respecto señor no lo culpo mi tio 139 00:08:36,599 --> 00:08:41,080 a mí también me lo desearon, eso es cadwall y 140 00:08:39,800 --> 00:08:44,200 eso 141 00:08:41,080 --> 00:08:45,600 Príncipe gron por supuesto que sí señor Harvard 142 00:08:44,200 --> 00:08:48,080 Facultad de Derecho si señor y por supuesto usted. 143 00:08:45,600 --> 00:08:50,480 Graduado primero en su clase no señor 144 00:08:48,080 --> 00:08:52,760 segundo te robaron y por supuesto tu 145 00:08:50,480 --> 00:08:55,800 El verano graduado viene fuerte, oh, ¿es eso? 146 00:08:52,760 --> 00:08:58,160 cualquier cosa contra un hombre podría ser que tuve 147 00:08:55,800 --> 00:08:59,399 uno de asistencia con el doctorado, era tan 148 00:08:58,160 --> 00:09:01,000 inteligente, podría haberle volado los sesos 149 00:08:59,399 --> 00:09:02,600 con un hojaldre de crema todo lo que fui una oportunidad 150 00:09:01,000 --> 00:09:04,279 eso es todo lo que tendrás que hacer 151 00:09:02,600 --> 00:09:06,600 Departamento 7 y ver al Sr. Murphy por primera vez. 152 00:09:04,279 --> 00:09:10,040 Asistente, te prestará juramento, vamos. 153 00:09:06,600 --> 00:09:10,040 jovencito te daré unos 2 154 00:09:19,399 --> 00:09:26,120 minutos ahora fueron tan agradables, bueno, tuve que 155 00:09:22,920 --> 00:09:26,120 desquitarse con alguien que no lo hizo 156 00:09:26,200 --> 00:09:32,040 ¿Qué quería Barrett esta vez mi trabajo? 157 00:09:29,440 --> 00:09:35,240 como siempre bueno por cierto gracias por el 158 00:09:32,040 --> 00:09:40,040 nota pero no creo que pueda hacerlo 159 00:09:35,240 --> 00:09:42,920 esta bien que vas a hacer solo 23 160 00:09:40,040 --> 00:09:45,640 más días de compras antes de las elecciones oh 161 00:09:42,920 --> 00:09:48,200 Voy a dar batalla, pero estoy 162 00:09:45,640 --> 00:09:50,519 No me engaño, no puedo pelear. 163 00:09:48,200 --> 00:09:52,279 La máquina de Barrett puedes luchar contra cualquier cosa. 164 00:09:50,519 --> 00:09:54,880 sino un periódico o una iglesia y 165 00:09:52,279 --> 00:09:57,200 barrett no 166 00:09:54,880 --> 00:10:00,279 Catedral, sabes que tu periódico ha sido 167 00:09:57,200 --> 00:10:03,600 muy amable conmigo creo que compongo un 168 00:10:00,279 --> 00:10:07,560 declaración durante el fin de semana buena toma 169 00:10:03,600 --> 00:10:10,120 mucho tiempo hazlo agradable y largo y 170 00:10:07,560 --> 00:10:11,480 aburrido porque nadie tendrá que leerlo 171 00:10:10,120 --> 00:10:13,839 excepto tu 172 00:10:11,480 --> 00:10:17,240 esposa dame la ciudad 173 00:10:13,839 --> 00:10:20,480 escritorio hola Bill, sí, sentado justo en su 174 00:10:17,240 --> 00:10:22,200 vuelta aquí está en un estado de ánimo de lucha Tom F. 175 00:10:20,480 --> 00:10:23,760 ¿Qué fiscal de distrito hoy literalmente? 176 00:10:22,200 --> 00:10:25,120 Echó a Arthur Barrett de su oficina. 177 00:10:23,760 --> 00:10:28,399 y desafió a su oponente a una batalla 178 00:10:25,120 --> 00:10:30,360 en las urnas el señor Whitten dijo: "voy a 179 00:10:28,399 --> 00:10:33,720 ganar por 300.000 votos si la mitad de ellos 180 00:10:30,360 --> 00:10:36,320 contabilizado sin comillas, eso es todo Bill 181 00:10:33,720 --> 00:10:38,720 gracias como estuvo eso bien estuve 182 00:10:36,320 --> 00:10:40,720 magnífico ese es un espíritu el 183 00:10:38,720 --> 00:10:42,800 elecciones en la bolsa si y me voy 184 00:10:40,720 --> 00:10:45,480 quedarse sosteniéndolo, seguir, salir de 185 00:10:42,800 --> 00:10:45,480 aquí joven estoy 186 00:10:54,240 --> 00:11:01,040 ocupado ¿dónde está el departamento 7 de abajo? 187 00:10:58,200 --> 00:11:01,040 a tu derecha 188 00:11:01,820 --> 00:11:10,480 [Música] 189 00:11:08,959 --> 00:11:12,959 ¿Cuál fue su ingreso total el año pasado? 190 00:11:10,480 --> 00:11:14,760 Tienes material de mensajería instantánea y es irrelevante. 191 00:11:12,959 --> 00:11:17,000 testigo anulado responderá a la 192 00:11:14,760 --> 00:11:19,200 pregunta, adelante, señor Westman, ¿o debo hacerlo? 193 00:11:17,000 --> 00:11:21,680 refrescar tu memoria por ti oh no lo hago 194 00:11:19,200 --> 00:11:24,560 no sé nada de cifras ni siquiera puedo 195 00:11:21,680 --> 00:11:27,639 diga la hora para su información señor 196 00:11:24,560 --> 00:11:27,639 Westman, ganaste exactamente 197 00:11:29,200 --> 00:11:34,959 La autoincriminación del objeto anuló la 198 00:11:33,040 --> 00:11:37,399 El testigo ha confesado a Gamblin y allí 199 00:11:34,959 --> 00:11:39,200 no hay autoincriminación a ese respecto 200 00:11:37,399 --> 00:11:41,360 posible 201 00:11:39,200 --> 00:11:43,720 Proceda bien, señor Westman, ¿cuánto de eso? 202 00:11:41,360 --> 00:11:46,279 el dinero vino del juego ahora ¿qué hago? 203 00:11:43,720 --> 00:11:47,920 decir no importa dejar de detenerlo cuánto 204 00:11:46,279 --> 00:11:50,959 vino de los juegos de dados y cuánto 205 00:11:47,920 --> 00:11:54,320 de la objeción del escándalo de las aves de corral 206 00:11:50,959 --> 00:11:57,160 yo que soy 207 00:11:54,320 --> 00:12:00,959 usted Jones, su señoría, no debería haberlo hecho 208 00:11:57,160 --> 00:12:00,959 uh habla joven y deja de murmurar 209 00:12:03,560 --> 00:12:09,360 Jones, su señoría, estoy apegado al Sr. 210 00:12:06,399 --> 00:12:11,480 Bastón de Wion, su señoría, este joven. 211 00:12:09,360 --> 00:12:15,120 Acabo de jurar en 10 minutos. 212 00:12:11,480 --> 00:12:17,199 Hace que estudié derecho, Sr. Jones, tenía que hacerlo. 213 00:12:15,120 --> 00:12:19,440 No tengo un tío así que si pudieras 214 00:12:17,199 --> 00:12:20,880 Créeme, manejaré esto bien si 215 00:12:19,440 --> 00:12:22,720 Estudiaste derecho por qué te acostaste 216 00:12:20,880 --> 00:12:24,440 abierto a una moción para anular el juicio I 217 00:12:22,720 --> 00:12:26,639 No he escuchado ninguna moción de este tipo. 218 00:12:24,440 --> 00:12:29,480 por favor al tribunal solicito que se anule el juicio 219 00:12:26,639 --> 00:12:32,040 ¿Por qué motivos su erudito asistente? 220 00:12:29,480 --> 00:12:35,839 informará al 221 00:12:32,040 --> 00:12:36,760 Corte, está bien, señor Jones, ¿supongo que 222 00:12:35,839 --> 00:12:39,639 tomar 223 00:12:36,760 --> 00:12:42,160 Bueno, Sr. Jones, parece que tiene 224 00:12:39,639 --> 00:12:44,480 Comenzó algo, supongamos que das un paso adelante. 225 00:12:42,160 --> 00:12:47,320 aquí y terminar 226 00:12:44,480 --> 00:12:49,199 Oh, venga, señor Jones, seguramente no lo haría. 227 00:12:47,320 --> 00:12:51,000 Quiero que estos caballeros aprendan a manosear 228 00:12:49,199 --> 00:12:52,279 oscuridad cuando es más fácil para ti 229 00:12:51,000 --> 00:12:56,639 iluminar 230 00:12:52,279 --> 00:12:59,440 Ellos vienen, ven, Sr. Jones, estamos. 231 00:12:56,639 --> 00:13:01,680 esperando bien el acusado esta acusado 232 00:12:59,440 --> 00:13:03,600 con el juego cuando por lo tanto el 233 00:13:01,680 --> 00:13:05,639 fiscal mediante un procedimiento indebido 234 00:13:03,600 --> 00:13:07,639 La pregunta implica que el acusado es 235 00:13:05,639 --> 00:13:09,600 También conectado con la raqueta para aves. 236 00:13:07,639 --> 00:13:11,160 la pureza anterior del acusado 237 00:13:09,600 --> 00:13:16,800 El carácter se imputa en la mente del 238 00:13:11,160 --> 00:13:19,600 jurado su pureza de carácter saltando 239 00:13:16,800 --> 00:13:20,880 bagre Sr. Murphy si está a punto de 240 00:13:19,600 --> 00:13:23,440 tienes un derrame cerebral, puedes entrar en mi 241 00:13:20,880 --> 00:13:26,040 Cámaras y acuéstate, de hecho puedo unirme. 242 00:13:23,440 --> 00:13:27,800 usted en un momento supongo que tiene la 243 00:13:26,040 --> 00:13:30,760 precedente para esto a su alcance Sr. 244 00:13:27,800 --> 00:13:30,760 Jones tengo señor 245 00:13:35,399 --> 00:13:40,000 Aquí está casi en el mismo caso. 246 00:13:37,720 --> 00:13:42,000 del Estado versus Ruggles que está en 247 00:13:40,000 --> 00:13:43,920 Volumen seis de casos de juicio en los que estás. 248 00:13:42,000 --> 00:13:45,279 el juez denegó una moción de anulación del juicio 249 00:13:43,920 --> 00:13:47,839 y la apelación en el tribunal revoca la 250 00:13:45,279 --> 00:13:49,560 decisión en la facultad de derecho se cita como una 251 00:13:47,839 --> 00:13:51,959 un poco de estupidez clásica por parte 252 00:13:49,560 --> 00:13:53,279 del juez de primera instancia su señoría tal vez sea 253 00:13:51,959 --> 00:13:55,800 familiarizado con el 254 00:13:53,279 --> 00:14:00,759 error garrafal sí, lo conozco 255 00:13:55,800 --> 00:14:00,759 felizmente muy familiarizado con él lo hice 256 00:14:01,040 --> 00:14:06,079 Oh, hiciste la moción para que Mistri fuera concedida. 257 00:14:03,759 --> 00:14:09,320 caso desestimado qué 258 00:14:06,079 --> 00:14:10,880 viaje al Sr. Jones si su ambición es 259 00:14:09,320 --> 00:14:14,040 ayudar a un fiscal de distrito a obtener 260 00:14:10,880 --> 00:14:15,920 convicciones has tenido un gran comienzo 261 00:14:14,040 --> 00:14:17,399 gracias consejero cuando pueda regresar 262 00:14:15,920 --> 00:14:19,959 el favor solo avisame que va 263 00:14:17,399 --> 00:14:22,320 doble para mi amigo, alguna vez hay algo 264 00:14:19,959 --> 00:14:24,079 Si quieres terminar, llama bien al monje Westman. 265 00:14:22,320 --> 00:14:25,800 muchas gracias caballero pero estoy 266 00:14:24,079 --> 00:14:29,440 retenido por el condado y no tiene 267 00:14:25,800 --> 00:14:32,480 interés externo buenos días 268 00:14:29,440 --> 00:14:32,480 agarralo Hyo agarra 269 00:14:33,460 --> 00:14:44,040 [Música] 270 00:14:41,560 --> 00:14:45,759 mira esa mirada en esa mirada en 271 00:14:44,040 --> 00:14:48,560 que el señor Murphy no estará hoy 272 00:14:45,759 --> 00:14:49,920 enfermo si bueno no es el único 6 273 00:14:48,560 --> 00:14:52,279 meses para construir un caso y en uno 274 00:14:49,920 --> 00:14:54,360 minuto en que derriba todo el asunto 275 00:14:52,279 --> 00:14:56,720 joven idiota que es 276 00:14:54,360 --> 00:14:59,720 afuera ¿qué hace sentado y 277 00:14:56,720 --> 00:15:02,480 tragándose su Adams Apple enviar guardar 278 00:14:59,720 --> 00:15:02,480 yo un poco de blanco 279 00:15:03,440 --> 00:15:07,079 carne está bien señor 280 00:15:13,279 --> 00:15:18,440 Jones Sr. Wion, no sé qué hacer. 281 00:15:15,920 --> 00:15:19,800 decirte mi niño lo que hiciste ayer 282 00:15:18,440 --> 00:15:22,120 en lo que a mí respecta es una cosa de 283 00:15:19,800 --> 00:15:24,480 El pasado fue un error del que estoy bastante seguro. 284 00:15:22,120 --> 00:15:27,279 nunca lo lograrás 285 00:15:24,480 --> 00:15:28,399 de nuevo bueno bueno gracias señor yo yo 286 00:15:27,279 --> 00:15:31,839 Pensé que era más que probable que 287 00:15:28,399 --> 00:15:34,720 déjame ir por qué mi muchacho no pude hacer un 288 00:15:31,839 --> 00:15:37,120 cosa así mientras tu tío y yo 289 00:15:34,720 --> 00:15:40,199 Tengo grandes esperanzas para ti. Oh, ¿tienes? Estoy 290 00:15:37,120 --> 00:15:43,079 Me alegra saber que sí, de hecho voy. 291 00:15:40,199 --> 00:15:46,279 para ponerte en el lugar al que perteneces 292 00:15:43,079 --> 00:15:49,000 oh señorita pby obtenga los archivos en el hide 293 00:15:46,279 --> 00:15:51,199 caso todo esto todo voy a 294 00:15:49,000 --> 00:15:54,319 darte un muy especial e importante 295 00:15:51,199 --> 00:15:54,319 tarea de abordar todo por 296 00:15:57,600 --> 00:16:00,600 tu mismo 297 00:16:03,170 --> 00:16:07,360 [Música] 298 00:16:05,000 --> 00:16:08,639 oh disculpe por favor lo siento mucho 299 00:16:07,360 --> 00:16:10,199 pero no pude verte por encima de 300 00:16:08,639 --> 00:16:12,160 todos estos 301 00:16:10,199 --> 00:16:15,720 Oh, es 302 00:16:12,160 --> 00:16:18,360 estás recolectando para el Ejército de Salvación H 303 00:16:15,720 --> 00:16:21,920 Oh no, no, este es el caso oculto, Sr. Winton. 304 00:16:18,360 --> 00:16:24,399 Me lo asignaron bien, eso ha sido oh 305 00:16:21,920 --> 00:16:25,440 felicidades oh gracias Sr. Hyde fue 306 00:16:24,399 --> 00:16:28,560 bastante 307 00:16:25,440 --> 00:16:30,079 hombre durante esta parte de su vida fue nuestro 308 00:16:28,560 --> 00:16:32,199 Pavimentación esperada 309 00:16:30,079 --> 00:16:34,480 comisario por aquí 310 00:16:32,199 --> 00:16:36,800 recaudó 100.000 dólares en sobornos y todos los 311 00:16:34,480 --> 00:16:39,920 El resto es un misterio porque nadie lo ha visto. 312 00:16:36,800 --> 00:16:42,680 piel o pelo de piel ya sea vivo o muerto 313 00:16:39,920 --> 00:16:45,240 Sí, lo sé, lo sabes. Ojalá pudiera resolverlo. 314 00:16:42,680 --> 00:16:48,120 este caso el señor winon tenia bastante confianza 315 00:16:45,240 --> 00:16:51,240 para darme esta oportunidad y ¿tú? 316 00:16:48,120 --> 00:16:53,519 Espero poder superarlo leyendo um oh de 317 00:16:51,240 --> 00:16:55,720 Por supuesto, siempre he descubierto que la lengua 318 00:16:53,519 --> 00:16:57,040 es rápido en los ojos por qué no hablar con 319 00:16:55,720 --> 00:17:00,120 personas que lo conocieron que pasaron por el 320 00:16:57,040 --> 00:17:01,800 caso bueno, sí, podría hacer eso, ¿no? 321 00:17:00,120 --> 00:17:04,280 al menos podrías divertirte un poco incluso si 322 00:17:01,800 --> 00:17:06,039 no descubres señor hola si entonces podría 323 00:17:04,280 --> 00:17:08,720 uh, podría leer esto después 324 00:17:06,039 --> 00:17:10,600 Seguro, vamos. Estaciona esa carga y 325 00:17:08,720 --> 00:17:12,360 Te mostraré dónde se reúnen los chicos. 326 00:17:10,600 --> 00:17:14,439 hay un cocinero maravilloso allí también hace 327 00:17:12,360 --> 00:17:19,160 un alimento para seis personas a partir de un huevo 328 00:17:14,439 --> 00:17:19,160 y una bomba de bicicleta que debe ser muy 329 00:17:21,439 --> 00:17:26,360 Bien, hola chicos, ¿cómo está olfateando y 330 00:17:23,679 --> 00:17:28,919 husmeando hola Cherry Mr Jones conoce al 331 00:17:26,360 --> 00:17:30,880 Sabuesos en la cabaña del tío Tom Winton. 332 00:17:28,919 --> 00:17:33,320 como estan caballeros 333 00:17:30,880 --> 00:17:34,840 hola investigadores eh son muy 334 00:17:33,320 --> 00:17:36,520 necesario son malvados, pero yo 335 00:17:34,840 --> 00:17:40,640 No sé qué tan necesarios son dos números. 336 00:17:36,520 --> 00:17:42,240 sietes dos sí en dos platos qué hay de nuevo 337 00:17:40,640 --> 00:17:44,039 aquí estás recién salido de la prensa, es todo 338 00:17:42,240 --> 00:17:46,360 En la crónica hay una cosa buena. 339 00:17:44,039 --> 00:17:48,280 sobre esta inmersión oscura que no puedo ver para leer 340 00:17:46,360 --> 00:17:49,640 tu hoja de escándalo si derramas más 341 00:17:48,280 --> 00:17:52,400 grasa en ese chaleco puedes tocar un 342 00:17:49,640 --> 00:17:55,000 coincide con él y lee por tu cuenta 343 00:17:52,400 --> 00:17:57,360 ligero está dolorido porque mi papel se despellejó 344 00:17:55,000 --> 00:17:59,320 Él vivo por dejar escapar a Hide. 345 00:17:57,360 --> 00:18:01,600 Fue una muerte sucia y no la olvidaré. 346 00:17:59,320 --> 00:18:02,840 Tampoco lo hará un fiscal cuando dejes que Hyde se quede 347 00:18:01,600 --> 00:18:05,159 Le quitaste el calor al resto de 348 00:18:02,840 --> 00:18:07,799 El injertador y las manos atadas de Wion, ¿por qué? 349 00:18:05,159 --> 00:18:09,840 habla de ello, el hide Cas está cerrado. 350 00:18:07,799 --> 00:18:12,520 no se si es o no un amigo 351 00:18:09,840 --> 00:18:13,840 El mío lo vio en San Francisco oh por qué 352 00:18:12,520 --> 00:18:15,600 ¿No lo detuvo la policía? 353 00:18:13,840 --> 00:18:18,120 lo esperó para ver la feria a la que fue 354 00:18:15,600 --> 00:18:20,080 Entré en Zally Brands y nunca salí. 355 00:18:18,120 --> 00:18:23,640 Tampoco lo haría si tuviera 100.000 dólares en mi 356 00:18:20,080 --> 00:18:24,799 bolsillo 100 Grand y marca Zally que es 357 00:18:23,640 --> 00:18:26,480 una cantidad de dinero que no te serviría 358 00:18:24,799 --> 00:18:27,720 cualquier buen Joe que tenga el fiscal de distrito 359 00:18:26,480 --> 00:18:30,360 los números de serie de cada uno de esos 360 00:18:27,720 --> 00:18:32,120 Billetes de 50 dólares. Oye, ¿cómo es que nada de eso? 361 00:18:30,360 --> 00:18:34,120 El dinero nunca llegó a circular porque 362 00:18:32,120 --> 00:18:37,440 Está en el fondo de la bahía con piel. 363 00:18:34,120 --> 00:18:39,640 ¿Miraste allí? Soy un detective, no un 364 00:18:37,440 --> 00:18:42,039 buzo me temo que tendré que estar en desacuerdo 365 00:18:39,640 --> 00:18:43,600 con usted caballero sobre Hyde creo que si 366 00:18:42,039 --> 00:18:44,799 teníamos evidencia positiva de que él era 367 00:18:43,600 --> 00:18:47,080 muerto el fiscal de distrito nunca lo haría 368 00:18:44,799 --> 00:18:49,280 he reabierto el caso oh um se me olvidó 369 00:18:47,080 --> 00:18:52,200 decirle que el señor Jones ha sido asignado a 370 00:18:49,280 --> 00:18:52,200 resucitar señor 371 00:18:55,760 --> 00:18:59,919 Hyde ¿cuál es el chiste del que es la risa? 372 00:18:58,120 --> 00:19:01,360 El año fue y desenterró el estuche de piel. 373 00:18:59,919 --> 00:19:04,120 y se quejó de ese tonto que hizo un 374 00:19:01,360 --> 00:19:06,159 El propio mono ayer en el Departamento. 375 00:19:04,120 --> 00:19:08,400 Bueno, esa es la mejor manera de deshacerse. 376 00:19:06,159 --> 00:19:12,039 de una plaga de la que alguna vez oí hablar, no pensé 377 00:19:08,400 --> 00:19:15,520 ¿Qué fue tan inteligente? Sí, eso es muy. 378 00:19:12,039 --> 00:19:17,480 inteligente, encantado de haberte conocido 379 00:19:15,520 --> 00:19:19,320 Caballeros, ¿qué pasa? ¿No pueden? 380 00:19:17,480 --> 00:19:21,640 toma una broma no del tipo que vas 381 00:19:19,320 --> 00:19:23,600 dejar de fumar bien, pero primero voy a subir y 382 00:19:21,640 --> 00:19:25,400 Golpea a Winon en la nariz y eso será 383 00:19:23,600 --> 00:19:27,000 Otra pluma en tu gorra ¿Qué tienes? 384 00:19:25,400 --> 00:19:28,559 Tienes que llorar porque él no te quería. 385 00:19:27,000 --> 00:19:30,520 en primer lugar y pisas el aro 386 00:19:28,559 --> 00:19:32,080 su regazo como el mono de un organillero 387 00:19:30,520 --> 00:19:35,440 Entonces, ¿qué hiciste primero? 388 00:19:32,080 --> 00:19:37,720 la casilla la corregí de manera flagrante 389 00:19:35,440 --> 00:19:39,520 Injusticia por qué no vas a winon y 390 00:19:37,720 --> 00:19:42,480 Confiesa que no eres muy brillante y 391 00:19:39,520 --> 00:19:46,559 Pídele que te pruebe en un tráfico. 392 00:19:42,480 --> 00:19:49,200 caso estoy demasiado ocupado haciendo lo que estoy trabajando 393 00:19:46,559 --> 00:19:49,200 la piel 394 00:19:55,400 --> 00:20:00,240 caso, oye Terry, el editor de tu ciudad te quiere 395 00:20:04,480 --> 00:20:11,200 hola bill aquí yo 396 00:20:06,840 --> 00:20:13,640 Sí, ajá, sí, lo tengo, señorita. 397 00:20:11,200 --> 00:20:16,280 Betty Paraíso 2011 Knobhill 398 00:20:13,640 --> 00:20:18,559 Terrace seguro que creo que hay una historia en 399 00:20:16,280 --> 00:20:20,640 Es cualquier chica trabajadora llamada Betty Paradise. 400 00:20:18,559 --> 00:20:23,679 es una historia en ella misma y cuando gana 401 00:20:20,640 --> 00:20:27,159 6.000 dólares por un caballo, ella es una luz de luna 402 00:20:23,679 --> 00:20:30,760 Sonata, sí, estoy en camino a 403 00:20:27,159 --> 00:20:32,480 Paraiso hola Normandy Plaza esto es 404 00:20:30,760 --> 00:20:34,559 Señorita elizabeth paraíso 405 00:20:32,480 --> 00:20:36,559 hablando cuanto cobras por uno de 406 00:20:34,559 --> 00:20:39,520 tu exquisito 407 00:20:36,559 --> 00:20:44,440 trajes dije trajes no 408 00:20:39,520 --> 00:20:48,080 SES cierto, me registraré esta noche, sí. 409 00:20:44,440 --> 00:20:48,080 plumero hermano tienes un 410 00:20:57,120 --> 00:21:00,120 inquilino 411 00:21:08,120 --> 00:21:13,200 marta 412 00:21:10,200 --> 00:21:16,880 Martha aquí tienes un regalo para 413 00:21:13,200 --> 00:21:20,080 tu un abrigo de piel y esto 414 00:21:16,880 --> 00:21:22,960 También oh no tengo ningún lugar para guardar un 415 00:21:20,080 --> 00:21:25,440 Echa un vistazo y déjalo retozar en tu flequillo, pero 416 00:21:22,960 --> 00:21:27,039 ¿Qué harás? Lo haré bien. 417 00:21:25,440 --> 00:21:30,039 eso soy 418 00:21:27,039 --> 00:21:30,039 ocupado 419 00:21:37,080 --> 00:21:41,200 hola marth hola a ti 420 00:21:48,520 --> 00:21:55,679 ¿Cómo no era ese tu abrigo de piel Violet? 421 00:21:52,760 --> 00:21:58,080 Dulce de tu parte, cariño, ¿no fue así Betty? 422 00:21:55,679 --> 00:22:00,760 cual es tu mejor abrigo de piel oh el mejor yo 423 00:21:58,080 --> 00:22:03,080 Pude llegar en ese momento a mirar a Oscar cuando yo 424 00:22:00,760 --> 00:22:05,440 vino estampado en esa mofeta de allí 425 00:22:03,080 --> 00:22:07,679 estaba Martha trapeando el piso como que se puso 426 00:22:05,440 --> 00:22:10,520 yo me digo ahí pero por el 427 00:22:07,679 --> 00:22:13,679 gracia de zorrillo me va pero te di 428 00:22:10,520 --> 00:22:14,400 el abrigo a eso me refiero ¿qué es esto? 429 00:22:13,679 --> 00:22:17,000 un 430 00:22:14,400 --> 00:22:19,400 baúl pero a donde voy lo llaman 431 00:22:17,000 --> 00:22:21,960 equipaje vas a algún lugar mira 432 00:22:19,400 --> 00:22:24,000 Oscar Algo Pasó bueno lo que sea 433 00:22:21,960 --> 00:22:26,240 es te ayudaré iré contigo 434 00:22:24,000 --> 00:22:28,480 no puedes, tengo que alejarme de 435 00:22:26,240 --> 00:22:30,080 todo para mi 436 00:22:28,480 --> 00:22:32,600 Pero Betty, cariño, ¿a qué te dedicas? 437 00:22:30,080 --> 00:22:35,000 El dinero no se vuelve personal, mira bien. 438 00:22:32,600 --> 00:22:39,799 Cariño, si necesitas un descanso, aquí tienes cuatro. 439 00:22:35,000 --> 00:22:39,799 Billetes de 50 dólares que tengo 440 00:22:39,840 --> 00:22:44,840 esa Miss Paraiso si soy Terry Parker 441 00:22:42,799 --> 00:22:47,000 de la crónica estoy bastante ocupado verdad 442 00:22:44,840 --> 00:22:49,080 ahora Miss Parker después de ganar $6,000 443 00:22:47,000 --> 00:22:51,159 Debería haber alguien que te haya dado un 444 00:22:49,080 --> 00:22:53,600 Dirección equivocada, ¿no eres la Miss Paraíso? 445 00:22:51,159 --> 00:22:54,679 ¿Quién hizo una matanza en Playmate, uh, sí? 446 00:22:53,600 --> 00:22:56,880 pero lo estaba guardando por un 447 00:22:54,679 --> 00:22:58,480 sorpresa y la historia es demasiado buena no 448 00:22:56,880 --> 00:23:00,039 para compartir con nuestros lectores 449 00:22:58,480 --> 00:23:02,840 ¿Qué planeas hacer con el dinero? 450 00:23:00,039 --> 00:23:05,799 Voy a perfeccionarme en mi arte. 451 00:23:02,840 --> 00:23:08,520 cual es tu arte soy una actriz dramática 452 00:23:05,799 --> 00:23:11,559 uno bueno, toma mi palabra, ¿eres tú? 453 00:23:08,520 --> 00:23:14,279 El agente de prensa de Miss Paradise no, solo soy 454 00:23:11,559 --> 00:23:17,720 uh, uno de sus fans, ¿puedo preguntarte tu nombre? 455 00:23:14,279 --> 00:23:19,120 señor oh yo solo soy un amigo de la familia 456 00:23:17,720 --> 00:23:22,919 No quiero ignorarte pero estoy 457 00:23:19,120 --> 00:23:25,240 corriendo y creo que tengo la historia 458 00:23:22,919 --> 00:23:26,880 ¿Tienes una foto que podamos usar? Oh, seguro. 459 00:23:25,240 --> 00:23:29,600 no lo hagas 460 00:23:26,880 --> 00:23:31,120 mente 461 00:23:29,600 --> 00:23:35,679 gracias 462 00:23:31,120 --> 00:23:37,559 Eres una encantadora semejanza, nena Laro. 463 00:23:35,679 --> 00:23:40,200 mi nombre artístico oh uh mi amigo te lo dará 464 00:23:37,559 --> 00:23:42,360 Tienes un ascensor en el centro, eso es muy amable de tu parte. 465 00:23:40,200 --> 00:23:45,039 Lo siento, todavía tengo algo que hablar. 466 00:23:42,360 --> 00:23:45,039 Se acabó la señorita 467 00:23:47,559 --> 00:23:51,400 Paraíso del que te iba a hablar 468 00:23:49,440 --> 00:23:53,440 los 6.000 solo ella entró antes que yo llegara 469 00:23:51,400 --> 00:23:55,080 antes de que pudieras tomar mis últimos 200 así 470 00:23:53,440 --> 00:23:57,400 tus 200 a la buena sabes como 471 00:23:55,080 --> 00:23:59,720 Cuanto dinero te he prestado no lo cuento 472 00:23:57,400 --> 00:24:04,200 consejos sobre 473 00:23:59,720 --> 00:24:04,200 $2,000 ¿te importaría llamar a un taxi para 474 00:24:07,679 --> 00:24:14,240 ¿Te importaría llamarme un taxi? 475 00:24:11,240 --> 00:24:16,919 Sí, señora, apuesto a que escuche el dinero que le di. 476 00:24:14,240 --> 00:24:19,760 tu el dinero que ganaste con el que te robé 477 00:24:16,919 --> 00:24:21,440 una caja de seguridad en el banco por qué 478 00:24:19,760 --> 00:24:24,440 Saief dame lo suficiente para devolver lo que 479 00:24:21,440 --> 00:24:26,799 robó aléjate de mí aléjate de mí 480 00:24:24,440 --> 00:24:29,330 ¿Quieres 481 00:24:26,799 --> 00:24:32,640 un 482 00:24:29,330 --> 00:24:32,640 [Aplausos] 483 00:24:35,919 --> 00:24:39,919 vamos, deja eso, ¿qué es esto? 484 00:24:38,799 --> 00:24:42,880 No voy a poner eso en el periódico. 485 00:24:39,919 --> 00:24:45,520 ¿Estás por aquí? 486 00:24:42,880 --> 00:24:48,919 ronda que esta pasando aqui ese gorila 487 00:24:45,520 --> 00:24:50,799 Trató de matarme ¿Cuál es la gran idea que tengo? 488 00:24:48,919 --> 00:24:53,360 No tengo nada que decir. Está bien, puedes. 489 00:24:50,799 --> 00:24:53,360 hablalo con el 490 00:24:55,050 --> 00:24:59,760 [Música] 491 00:24:56,760 --> 00:24:59,760 juez 492 00:25:05,370 --> 00:25:11,919 [Música] 493 00:25:07,320 --> 00:25:14,799 sobre el dinero extra todo sobre el 494 00:25:11,919 --> 00:25:17,000 pista de dinero RAC 495 00:25:14,799 --> 00:25:19,799 Muchas gracias ¿Qué tal un poco de bourbon? 496 00:25:17,000 --> 00:25:22,360 para ti alen uh solo un poco de hielo 497 00:25:19,799 --> 00:25:24,399 pozo de agua brindo por nuestro hermano ausente 498 00:25:22,360 --> 00:25:26,440 dondequiera que esté espero que esté muerto y 499 00:25:24,399 --> 00:25:30,120 se queda 500 00:25:26,440 --> 00:25:31,880 Estoy muerto pero tengo miedo. ¿No es así normalmente? 501 00:25:30,120 --> 00:25:33,520 asustado sabes lo que nos pasará si 502 00:25:31,880 --> 00:25:35,159 hola está atrapado ¿no es así el mero hecho? 503 00:25:33,520 --> 00:25:37,640 que el dinero esté en circulación no 504 00:25:35,159 --> 00:25:39,640 necesariamente probar que Hyde está vivo si 505 00:25:37,640 --> 00:25:40,600 Encuentran a Hyde, él hablará y todos 506 00:25:39,640 --> 00:25:43,159 ir a 507 00:25:40,600 --> 00:25:46,080 prisión La señora Hyde quisiera verte 508 00:25:43,159 --> 00:25:46,080 señor 509 00:25:47,320 --> 00:25:51,440 Oh, pídele a la Sra. Hyde que venga. 510 00:25:54,880 --> 00:26:00,080 Bueno, esta es una agradable sorpresa. 511 00:25:58,159 --> 00:26:02,039 ¿Dónde está mi marido? Ven y siéntate. 512 00:26:00,080 --> 00:26:04,000 ¿No quieres que él esté vivo y quiero saber? 513 00:26:02,039 --> 00:26:05,640 donde esta te lo aseguro si tuviera alguno 514 00:26:04,000 --> 00:26:07,960 abogado de información usted debe saber dónde 515 00:26:05,640 --> 00:26:09,880 él es lo siento, eso no es cierto, ¿sabes? 516 00:26:07,960 --> 00:26:12,000 me dejo sin un centavo dejo varios de 517 00:26:09,880 --> 00:26:14,720 Estamos en una posición bastante difícil. 518 00:26:12,000 --> 00:26:16,120 la desgracia no importa, ya ves, tengo 519 00:26:14,720 --> 00:26:18,120 estado viviendo con la esperanza de que él realmente 520 00:26:16,120 --> 00:26:21,640 Estaba muerto y no pudo evitar mi 521 00:26:18,120 --> 00:26:25,679 estar solo sin dinero oh ven 522 00:26:21,640 --> 00:26:27,919 Ahora he visto esa mirada en tantas caras. 523 00:26:25,679 --> 00:26:29,520 El que me diste cuando entré es 524 00:26:27,919 --> 00:26:33,039 estado gritando a 525 00:26:29,520 --> 00:26:37,399 yo ella solía ser alguien que tenía un 526 00:26:33,039 --> 00:26:41,760 lugar junto con otras mujeres que estaba 527 00:26:37,399 --> 00:26:41,760 bonito eso es lo que me ha hecho señor 528 00:26:42,039 --> 00:26:47,760 Barrett no dejaré que la gente me mire. 529 00:26:44,640 --> 00:26:48,640 así nunca más lo recuperaré todo 530 00:26:47,760 --> 00:26:51,640 de 531 00:26:48,640 --> 00:26:53,120 Es por eso que tengo que encontrarlo, pero 532 00:26:51,640 --> 00:26:55,520 No sabemos si está vivo si 533 00:26:53,120 --> 00:26:58,240 ¿No es entonces quién me está pasando ese dinero? 534 00:26:55,520 --> 00:27:01,360 Ojalá supiera que tengo a tus cajeros revisando 535 00:26:58,240 --> 00:27:04,200 el número de cada billete que llega 536 00:27:01,360 --> 00:27:05,440 Bueno, supongo que eso lo cubre. 537 00:27:04,200 --> 00:27:07,039 enviar otra descripción de ocultar 538 00:27:05,440 --> 00:27:08,960 Por el teletipo recuerda que tiene cuatro años. 539 00:27:07,039 --> 00:27:10,919 años 540 00:27:08,960 --> 00:27:13,159 mayor pues solo iba a mandar a buscar 541 00:27:10,919 --> 00:27:14,880 Buenos días Sr. Winon, bueno, soy 542 00:27:13,159 --> 00:27:16,399 completamente familiarizado con el caso que usted 543 00:27:14,880 --> 00:27:19,159 Mira, me quedé despierto toda la noche leyendo. 544 00:27:16,399 --> 00:27:20,679 Sería ahora si comenzaras por tener a tus hombres 545 00:27:19,159 --> 00:27:23,240 comprobar en la pista de carreras que ya hemos 546 00:27:20,679 --> 00:27:25,240 cuidado de todo eso oh lo tienes bien 547 00:27:23,240 --> 00:27:26,480 Está bien, entonces podría sugerir a Jones. 548 00:27:25,240 --> 00:27:28,520 sabes que este es un trabajo bastante pesado 549 00:27:26,480 --> 00:27:30,320 deseo a un nuevo hombre oh bueno, no te preocupes 550 00:27:28,520 --> 00:27:32,799 Acerca de mí Sr. Winon, no está siendo justo 551 00:27:30,320 --> 00:27:35,200 usted oh pero señor winon así que le voy a poner 552 00:27:32,799 --> 00:27:38,679 Estás en la casa de Murphy en el Departamento 7. 553 00:27:35,200 --> 00:27:40,760 Aquí está el oscuro de Murphy, oh, pero el Sr. Winon. 554 00:27:38,679 --> 00:27:42,279 Bueno, ¿qué te pasa? ¿No quieres? 555 00:27:40,760 --> 00:27:45,480 Departamento 556 00:27:42,279 --> 00:27:45,480 7 si 557 00:27:46,320 --> 00:27:51,720 Señor tengo los papeles de extradición listos para 558 00:27:48,559 --> 00:27:53,480 cubrir todos los estados de la Unión P ser 559 00:27:51,720 --> 00:27:55,519 45.000 circulares y enviarlas por aire 560 00:27:53,480 --> 00:27:56,559 El correo cubre la ciudad con la foto de Hid. 561 00:27:55,519 --> 00:27:57,960 y diles a los chicos que haré un 562 00:27:56,559 --> 00:28:02,039 Capitán fuera de la portada que lo recogen. 563 00:27:57,960 --> 00:28:02,039 arriba está bien, está bien, consigue 564 00:28:03,720 --> 00:28:09,320 Voy a tener que conseguir una historia para el 565 00:28:05,919 --> 00:28:11,360 próxima edición mhm, ¿qué planes tienes? 566 00:28:09,320 --> 00:28:12,960 Te lo diré pero no está registrado 567 00:28:11,360 --> 00:28:15,440 eso no le servirá de mucho a la crónica 568 00:28:12,960 --> 00:28:17,120 pero dispara para que creas que las noticias de hide no 569 00:28:15,440 --> 00:28:18,880 tu espero decirte bien eso es solo 570 00:28:17,120 --> 00:28:20,080 La mitad, si puedo esconderme, la tendré. 571 00:28:18,880 --> 00:28:21,720 Barrett en la siguiente celda dentro de 20 572 00:28:20,080 --> 00:28:23,679 minutos no sabía que tenías nada 573 00:28:21,720 --> 00:28:26,200 Definitivo sobre Barrett. Lo tendré tan pronto. 574 00:28:23,679 --> 00:28:28,799 como esconder balbuceos y eso es todo lo que hago 575 00:28:26,200 --> 00:28:31,159 Necesito ahora todo lo que necesitas es atrapar a esconderte. 576 00:28:28,799 --> 00:28:34,200 Eso es todo ¿Ves? ¿Qué crees que soy? 577 00:28:31,159 --> 00:28:36,159 tratando de hacer lo estás haciendo muy bien, pero ¿qué? 578 00:28:34,200 --> 00:28:38,919 ¿Voy a hacer por un 579 00:28:36,159 --> 00:28:41,279 historia ya la tengo, colgaré un artículo en 580 00:28:38,919 --> 00:28:42,840 El joven asistente del fiscal de distrito de Jones recién salido de 581 00:28:41,279 --> 00:28:45,080 facultad de derecho recibe el caso más candente en 582 00:28:42,840 --> 00:28:47,720 historia cualquier objeción ninguna excepto 583 00:28:45,080 --> 00:28:49,399 que acabo de sacarlo del caso oh 584 00:28:47,720 --> 00:28:51,760 ¿Cuál es la idea tratando de romper su 585 00:28:49,399 --> 00:28:53,840 corazón así que dejará de decir escucha aquí 586 00:28:51,760 --> 00:28:56,000 jovencita cuando tu periódico recibe una 587 00:28:53,840 --> 00:29:00,240 buena historia se la dan a un 588 00:28:56,000 --> 00:29:02,640 cachorro yo no sé por qué dije esa tontería 589 00:29:00,240 --> 00:29:05,880 Sí, ciertamente hiciste un ruido como un 590 00:29:02,640 --> 00:29:07,640 mujer en lugar de un buen periodista 591 00:29:05,880 --> 00:29:09,039 ¿No sabes que enviar a Jones después 592 00:29:07,640 --> 00:29:10,960 Barett sería como enviar un conejo 593 00:29:09,039 --> 00:29:13,720 después de un 594 00:29:10,960 --> 00:29:16,039 lobo leyó el 595 00:29:13,720 --> 00:29:17,760 denuncia por alteración del orden público agresión 596 00:29:16,039 --> 00:29:19,720 y Batería obstruyendo el tráfico 597 00:29:17,760 --> 00:29:21,840 resistirse a una travesura maliciosa de un oficial 598 00:29:19,720 --> 00:29:24,480 y daños a la propiedad con lanzamiento 599 00:29:21,840 --> 00:29:25,919 Oficial McClosky a través de la ventana de Malvin. 600 00:29:24,480 --> 00:29:28,320 Supongo que el fiscal del distrito desea 601 00:29:25,919 --> 00:29:30,760 ellos H para juicio por el contrario su 602 00:29:28,320 --> 00:29:32,279 honor, ¿por qué no? ¿Puedo señalarle al 603 00:29:30,760 --> 00:29:34,279 tribunal que la cualidad de la Misericordia no es 604 00:29:32,279 --> 00:29:37,159 la tensión cae como el suave dominio 605 00:29:34,279 --> 00:29:39,000 del cielo si si lo se y el lugar 606 00:29:37,159 --> 00:29:41,279 debajo está doblemente bendecido, eso es 607 00:29:39,000 --> 00:29:43,440 ¿Cuál es su punto, señor fiscal? 608 00:29:41,279 --> 00:29:45,240 estaba llegando a eso su señoría como nosotros 609 00:29:43,440 --> 00:29:47,440 Acércate a esta alegre estación del año. 610 00:29:45,240 --> 00:29:49,760 es natural que nuestro Espíritu no 611 00:29:47,440 --> 00:29:53,440 El fiscal del distrito quiere a estos hombres. 612 00:29:49,760 --> 00:29:55,080 obligado o no, sé que su honor puede 613 00:29:53,440 --> 00:30:00,039 con la venia del tribunal propongo que sean 614 00:29:55,080 --> 00:30:00,039 Amonestado y caso sobreseído. 615 00:30:06,320 --> 00:30:11,320 despidió al estado versus Winkle 616 00:30:08,919 --> 00:30:11,320 sección 617 00:30:16,640 --> 00:30:21,000 317a su señoría de la declaración de 618 00:30:19,519 --> 00:30:22,840 El oficial que lo arrestó esto parece haber 619 00:30:21,000 --> 00:30:24,640 Ha sido una pelea privada en la que ningún público 620 00:30:22,840 --> 00:30:26,399 la propiedad fue dañada y no hubo grandes daños 621 00:30:24,640 --> 00:30:28,679 hecho a nadie excepto al acusado que 622 00:30:26,399 --> 00:30:30,919 Parece ser un hombrecito bastante apacible. 623 00:30:28,679 --> 00:30:33,039 eso es lo que digo su señoría ¿quién es usted? 624 00:30:30,919 --> 00:30:35,000 Soy la dama que fue chupada pero todos 625 00:30:33,039 --> 00:30:37,440 Yo puedes cancelar todo el asunto 626 00:30:35,000 --> 00:30:39,399 honor, propongo que el caso sea desestimado por qué 627 00:30:37,440 --> 00:30:42,320 ¿Abarrotan los tribunales con 628 00:30:39,399 --> 00:30:44,039 Asuntos triviales como estos, supongo que 629 00:30:42,320 --> 00:30:48,440 el despido es aceptable para el distrito 630 00:30:44,039 --> 00:30:51,840 Oficina del abogado como siempre. No, su señoría. 631 00:30:48,440 --> 00:30:54,320 Sr. Jones, ¿está tratando de conducir solo? 632 00:30:51,840 --> 00:30:55,399 jurista a una tumba temprana pido disculpas 633 00:30:54,320 --> 00:30:58,639 su señoría, pero ¿qué le pasa? 634 00:30:55,399 --> 00:31:00,720 esa droga señora debo C usted nunca supo 635 00:30:58,639 --> 00:31:03,080 referirse al fiscal como 636 00:31:00,720 --> 00:31:05,720 o una droga un nid o un confundido 637 00:31:03,080 --> 00:31:07,000 molestia siéntate, señoría, este hombre es 638 00:31:05,720 --> 00:31:08,559 no es el tipo que entraría en 639 00:31:07,000 --> 00:31:10,600 violencia física sin extrema 640 00:31:08,559 --> 00:31:12,159 La provocación y la voluntad de esta mujer. 641 00:31:10,600 --> 00:31:13,919 para retirar todos los cargos, indicios de 642 00:31:12,159 --> 00:31:16,760 algo muy poco saludable escondido en el 643 00:31:13,919 --> 00:31:20,000 Antecedentes de este caso Kipling una vez 644 00:31:16,760 --> 00:31:22,519 Dijo algo escondido, ve y encuéntralo. 645 00:31:20,000 --> 00:31:24,120 algo escondido o los Rangers que puedo hacer 646 00:31:22,519 --> 00:31:26,519 una buena imitación de buena a mediana 647 00:31:24,120 --> 00:31:28,799 botas si me dejas quitarme los zapatos 648 00:31:26,519 --> 00:31:30,120 pero que es eso de hacerlo hoy tu 649 00:31:28,799 --> 00:31:32,840 honor hay algo que debo hacer 650 00:31:30,120 --> 00:31:35,120 claro quieres o no quieres esto 651 00:31:32,840 --> 00:31:37,320 el caso remitido a juicio deja eso claro 652 00:31:35,120 --> 00:31:40,039 voluntad 653 00:31:37,320 --> 00:31:43,960 usted propongo que el acusado winkle sea 654 00:31:40,039 --> 00:31:47,440 detenido para juicio, así se ordena la libertad bajo fianza 655 00:31:43,960 --> 00:31:49,600 El tribunal de $400 entrará en receso ahora y se volverá a reunir 656 00:31:47,440 --> 00:31:49,600 en 657 00:31:52,559 --> 00:31:57,360 2:00 almuerzo, seguro que si no te importa. 658 00:31:55,200 --> 00:32:00,880 haciendo un alto en el camino que podemos tomar 659 00:31:57,360 --> 00:32:02,559 desarmando el da al mismo tiempo oh 660 00:32:00,880 --> 00:32:04,039 No sé sobre eso tu periódico. 661 00:32:02,559 --> 00:32:06,519 no le entregó el estuche de cuero a un verde 662 00:32:04,039 --> 00:32:10,919 El reportero lo hizo bien. Yo esperaría eso. 663 00:32:06,519 --> 00:32:10,919 del da pero no de ti, lindo ir 664 00:32:13,279 --> 00:32:18,720 Jonesy, ¿cuánto tiempo estuvo empleado Winkl aquí? 665 00:32:16,200 --> 00:32:20,919 años que estuvo aquí cuando vine alguna vez 666 00:32:18,720 --> 00:32:22,720 en problemas antes nunca, pero cuando llegó 667 00:32:20,919 --> 00:32:24,639 en la crónica y en la cárcel todo en 668 00:32:22,720 --> 00:32:26,679 un día no había nada que hacer más que 669 00:32:24,639 --> 00:32:29,559 descárgalo, revisaste sus cuentas 670 00:32:26,679 --> 00:32:32,360 Oh, inmediatamente tenían razón. 671 00:32:29,559 --> 00:32:34,600 centavo oh muchas gracias 672 00:32:32,360 --> 00:32:36,200 Mucho después de quedarme en blanco debería 673 00:32:34,600 --> 00:32:38,639 Creo que tendrías hambre. 674 00:32:36,200 --> 00:32:40,720 ¿Tengo sólo una parada más que hacer? 675 00:32:38,639 --> 00:32:40,720 ven 676 00:32:40,880 --> 00:32:45,320 en Yo quiero ver a un prisionero junto al 677 00:32:43,399 --> 00:32:47,399 nombre de Winkle lo siento, no está en lo cierto 678 00:32:45,320 --> 00:32:49,799 Ahora pero debe estar adentro. Lo mandé en prisión preventiva. 679 00:32:47,399 --> 00:32:52,320 para juicio, sí, y alguien más salió bajo fianza 680 00:32:49,799 --> 00:32:54,159 Él salió hace no 3 minutos ¿Quién cómo debería? 681 00:32:52,320 --> 00:32:56,760 Sé que cuando pusieron la puerta nosotros 682 00:32:54,159 --> 00:32:57,799 Saltarlo, esas son órdenes adónde fue. 683 00:32:56,760 --> 00:33:00,240 mira 684 00:32:57,799 --> 00:33:02,880 Solo dirijo la cárcel, no soy jefe de 685 00:33:00,240 --> 00:33:02,880 detectives 686 00:33:06,000 --> 00:33:11,279 Sin embargo, escucha Junior, estás tratando con él. 687 00:33:08,799 --> 00:33:13,120 términos de vida humana no es un problema en 688 00:33:11,279 --> 00:33:15,120 matemáticas no estoy tratando de hacer una 689 00:33:13,120 --> 00:33:17,000 graba hasta por estupidez tengo un 690 00:33:15,120 --> 00:33:18,679 corazonada sobre Winkle, todos los demás quieren 691 00:33:17,000 --> 00:33:21,080 perdona y olvida donde esta ese viejo 692 00:33:18,679 --> 00:33:21,920 espíritu navideño dejé dos cláusulas arenosas 693 00:33:21,080 --> 00:33:25,960 ir no lo hizo 694 00:33:21,920 --> 00:33:27,120 [Música] 695 00:33:25,960 --> 00:33:28,430 yo 696 00:33:27,120 --> 00:33:37,180 [Aplausos] 697 00:33:28,430 --> 00:33:37,180 [Música] 698 00:33:42,360 --> 00:33:50,519 lea todo sobre el extra extra alto 699 00:33:47,039 --> 00:33:52,080 papel nosotros todo sobre el papel papel nosotros 700 00:33:50,519 --> 00:33:56,080 todo sobre el 701 00:33:52,080 --> 00:33:57,919 senderismo extra final leer todo sobre el 702 00:33:56,080 --> 00:33:59,410 senderismo 703 00:33:57,919 --> 00:34:00,919 papel 704 00:33:59,410 --> 00:34:02,190 [Música] 705 00:34:00,919 --> 00:34:20,479 EXT 706 00:34:02,190 --> 00:34:20,479 [Música] 707 00:34:25,000 --> 00:34:32,000 Sr. Winkley, sí, me gustaría verle. 708 00:34:28,359 --> 00:34:34,280 por un momento puedo venir 709 00:34:32,000 --> 00:34:39,359 en mi nombre esta 710 00:34:34,280 --> 00:34:43,440 Hyde Sr. Hyde, sí, parece muy nervioso. 711 00:34:39,359 --> 00:34:44,800 ¿No te sentarás bien? ¿Qué quieres? 712 00:34:43,440 --> 00:34:46,599 ¿Cómo supiste dónde me gusta? 713 00:34:44,800 --> 00:34:49,879 hacerte algunas preguntas y un hombre 714 00:34:46,599 --> 00:34:51,800 normalmente va directamente a casa desde la cárcel, así que 715 00:34:49,879 --> 00:34:55,240 Me tomé la libertad de haberte estado 716 00:34:51,800 --> 00:34:58,119 fuera gracias muchas gracias piensa 717 00:34:55,240 --> 00:35:01,800 nada de eso ¿cuánto dinero ganaste? 718 00:34:58,119 --> 00:35:05,079 sacar solo de mi caja de seguridad 719 00:35:01,800 --> 00:35:07,200 uh, alrededor de $ 2,000 pero pero no lo hice 720 00:35:05,079 --> 00:35:08,680 Sé que era su caja, Sr. Hyde, en la que estaba. 721 00:35:07,200 --> 00:35:10,440 algún otro nombre y no había sido 722 00:35:08,680 --> 00:35:12,359 abrió en años y fue 723 00:35:10,440 --> 00:35:17,320 comparativamente fácil tener un duplicado 724 00:35:12,359 --> 00:35:17,320 hecho de mi llave ¿por qué no está aquí? 725 00:35:18,079 --> 00:35:24,640 es por favor mantente adentro y uh cuando vayas a 726 00:35:22,880 --> 00:35:27,800 trabajo mañana ojalá me trajeras 727 00:35:24,640 --> 00:35:29,880 El resto de estos billetes los vemos como son. 728 00:35:27,800 --> 00:35:35,040 no sirve como dinero los números están en la lista 729 00:35:29,880 --> 00:35:36,320 pero tengo un uso para ellos, no puedo 730 00:35:35,040 --> 00:35:39,920 ve allí 731 00:35:36,320 --> 00:35:45,079 ya me dieron el alta 732 00:35:39,920 --> 00:35:48,320 oh eso es muy injusto eso es muy injusto 733 00:35:45,079 --> 00:35:51,200 Sí, un hombre puede continuar durante años y años. 734 00:35:48,320 --> 00:35:55,800 siendo honesto y luego alguna cosita 735 00:35:51,200 --> 00:35:57,560 ocurre y toda su vida es 736 00:35:55,800 --> 00:36:01,839 arruinado 737 00:35:57,560 --> 00:36:04,359 Esa es una chica muy encantadora. La odio. 738 00:36:01,839 --> 00:36:06,960 Siempre empieza a odiarlos un poco también. 739 00:36:04,359 --> 00:36:08,359 tarde nunca tomé un centavo en mi vida 740 00:36:06,960 --> 00:36:10,480 hasta que me enamoré 741 00:36:08,359 --> 00:36:13,720 ella espero que no le hayas contado a tu 742 00:36:10,480 --> 00:36:18,800 cariño, ¿de dónde sacaste este dinero? 743 00:36:13,720 --> 00:36:22,240 si, tuve que hacerlo, mi, mi, eso es una lástima 744 00:36:18,800 --> 00:36:24,560 pero ella no habla, no, no estoy tan seguro 745 00:36:22,240 --> 00:36:26,599 usted no hablará oh no, señor Hyde, yo no lo haría 746 00:36:24,560 --> 00:36:28,160 Dile a un alma honestamente que no lo sería. 747 00:36:26,599 --> 00:36:31,119 tan malo para mí como lo sería para 748 00:36:28,160 --> 00:36:34,079 usted estoy seguro que sería cuando comencé 749 00:36:31,119 --> 00:36:39,000 Fuera, no quise cometer un crimen. 750 00:36:34,079 --> 00:36:39,000 cometido peor en un crimen cometido un 751 00:36:44,640 --> 00:36:49,760 error garrafal, sí, estamos buscando al Sr. Winkle. 752 00:36:47,359 --> 00:36:52,200 104 oh gracias 753 00:36:49,760 --> 00:36:53,960 usted existe tal cosa como acosar a un 754 00:36:52,200 --> 00:36:57,440 hombre si pero no puedo descansar hasta encontrar 755 00:36:53,960 --> 00:37:00,880 algunos huelo gas 756 00:36:57,440 --> 00:37:05,560 manténgase alejado, vea cuál es la idea que da el gas 757 00:37:00,880 --> 00:37:05,560 yo una llave de paso de gasolina llamar a la policía 758 00:37:25,599 --> 00:37:28,599 ambulancia 759 00:37:29,160 --> 00:37:33,920 Bueno, ¿tú? 760 00:37:31,520 --> 00:37:36,640 satisfecho no soy responsable de esto 761 00:37:33,920 --> 00:37:38,720 oh no, no mucho después de hacer nueve 762 00:37:36,640 --> 00:37:40,319 diferentes tipos de idiotas tuyos 763 00:37:38,720 --> 00:37:43,079 finalmente ganaste un 764 00:37:40,319 --> 00:37:46,040 victoria sobre un pobrecito que solo 765 00:37:43,079 --> 00:37:48,560 cometió un error en su vida un error 766 00:37:46,040 --> 00:37:51,920 todos querían perdonar a todos pero 767 00:37:48,560 --> 00:37:55,040 usted y ahora el Sr. P CAD Waller Jones, he 768 00:37:51,920 --> 00:37:55,040 tengo una historia real para 769 00:37:55,599 --> 00:38:02,040 escribe y si no les rompo el corazón 770 00:37:58,119 --> 00:38:02,040 fuera, arrojaré mi máquina de escribir al 771 00:38:05,079 --> 00:38:10,720 River déjalo en paz soy Jones del 772 00:38:08,280 --> 00:38:13,760 Oficina del Fiscal de Distrito Me gustaría un 773 00:38:10,720 --> 00:38:15,520 La autopsia se realizó de inmediato. ¿Qué para mí? 774 00:38:13,760 --> 00:38:17,200 puede firmar un certificado de suicidio B 775 00:38:15,520 --> 00:38:19,880 gas ahorita me escuchaste el Distrito 776 00:38:17,200 --> 00:38:23,079 La Fiscalía quiere que se apruebe la autopsia 777 00:38:19,880 --> 00:38:23,079 está bien, vamos 778 00:38:25,520 --> 00:38:28,520 brote 779 00:38:39,599 --> 00:38:44,960 No imprimiría eso, intenta detenerme. 780 00:38:42,400 --> 00:38:46,359 comete un error si crees que puedes hablar 781 00:38:44,960 --> 00:38:48,000 que no te pegue por todas partes 782 00:38:46,359 --> 00:38:50,440 portada para el tipo de curación que necesitas 783 00:38:48,000 --> 00:38:55,160 eres tu 784 00:38:50,440 --> 00:38:57,040 equivocado no estaba pensando yo mismo no 785 00:38:55,160 --> 00:38:59,839 Mucho pensé que te gustaría 786 00:38:57,040 --> 00:38:59,839 leer el forense 787 00:39:01,079 --> 00:39:05,160 informe que Winkle no podría haber cometido 788 00:39:03,200 --> 00:39:07,400 suicidio porque no se encontró gas en su 789 00:39:05,160 --> 00:39:11,319 pulmones hay evidencia de estrangulamiento 790 00:39:07,400 --> 00:39:11,319 antes de la muerte fue 791 00:39:13,640 --> 00:39:19,680 El asesinato no fue suficiente para que tuvieras razón. 792 00:39:17,000 --> 00:39:23,560 pero tienes que frotarlo manteniéndome 793 00:39:19,680 --> 00:39:23,560 de hacer el ridículo en público 794 00:39:25,440 --> 00:39:28,880 yo mismo vamos a olvidar 795 00:39:32,079 --> 00:39:39,119 Me gustaría ver a Miss Betty Paradise. 796 00:39:35,079 --> 00:39:45,079 uh, su penacho de Nueva York, señor Jones, uh Jones lo hizo 797 00:39:39,119 --> 00:39:47,440 usted dice Sr. Jones sí Jones J O N S Jones 798 00:39:45,079 --> 00:39:50,440 y debo agregar que estoy aquí en Police 799 00:39:47,440 --> 00:39:50,440 negocio 800 00:39:50,839 --> 00:39:57,000 Oh, señor Jones, quiero verlo. 801 00:39:54,680 --> 00:40:02,760 señorita si señora 802 00:39:57,000 --> 00:40:03,960 D 2011 solo una corta subida señor oh otro 803 00:40:02,760 --> 00:40:08,599 cosa que no quiero que me molesten 804 00:40:03,960 --> 00:40:08,599 o si señor señor 805 00:40:11,480 --> 00:40:14,480 bajo 806 00:40:17,280 --> 00:40:23,280 viene oh que quieres esto es un 807 00:40:20,599 --> 00:40:26,599 casa de vivienda privada, bueno, yo, uh, yo 808 00:40:23,280 --> 00:40:28,800 Me gustaría hablar contigo si puedo. Oh, seguro. 809 00:40:26,599 --> 00:40:28,800 gracias 810 00:40:30,480 --> 00:40:36,560 ¿Puedo sentarme? Seguro que te atrapas. 811 00:40:34,119 --> 00:40:36,560 el amor 812 00:40:36,960 --> 00:40:39,960 asiento 813 00:40:44,359 --> 00:40:50,160 Gracias señorita par, puedes llamarme Betty. 814 00:40:48,040 --> 00:40:54,119 ponte cómodo ¿quieres? 815 00:40:50,160 --> 00:40:56,040 quita tu código oh no no no gracias 816 00:40:54,119 --> 00:40:59,160 Señorita Paradise, ¿alguna vez había conocido al señor Winkle? 817 00:40:56,040 --> 00:41:02,520 antes de ayer que crees que yo 818 00:40:59,160 --> 00:41:04,800 entonces estamos seguros al asumir que uh 819 00:41:02,520 --> 00:41:06,359 usted y el señor Winkle se conocían bien 820 00:41:04,800 --> 00:41:09,720 ¿Alguna vez has tenido lo que los franceses? 821 00:41:06,359 --> 00:41:12,280 llama al gran 822 00:41:09,720 --> 00:41:14,440 Pang entonces estipularemos que tú y 823 00:41:12,280 --> 00:41:16,880 El señor Winkle estaba profundamente apegado a uno 824 00:41:14,440 --> 00:41:22,200 otro si pero no estipulamos no 825 00:41:16,880 --> 00:41:22,200 más hace más frío que el pico de un pingüino 826 00:41:23,200 --> 00:41:29,079 Oh, me gustaría ver a Miss Paradise, soy 827 00:41:25,960 --> 00:41:30,880 Lo siento, lo siento señorita, pero ella no está ahí. 828 00:41:29,079 --> 00:41:33,440 tal vez podría esperar en su departamento no 829 00:41:30,880 --> 00:41:33,440 señora usted 830 00:41:34,640 --> 00:41:39,160 no puedo 831 00:41:36,240 --> 00:41:43,200 Seguro señora, estabas mirando a una tentada. 832 00:41:39,160 --> 00:41:43,200 afcan pero no puede ser 833 00:41:47,000 --> 00:41:52,760 muerto 834 00:41:48,839 --> 00:41:52,760 $10 mi 835 00:41:55,240 --> 00:41:58,240 m 836 00:42:05,920 --> 00:42:09,200 Esto evitará que nuestras amígdalas 837 00:42:17,200 --> 00:42:20,760 sporking resulta esos 838 00:42:25,160 --> 00:42:28,160 luces 839 00:42:52,600 --> 00:42:57,880 [Aplausos] 840 00:42:55,480 --> 00:43:01,700 oh 841 00:42:57,880 --> 00:43:06,520 ay ay tu 842 00:43:01,700 --> 00:43:09,240 [Música] 843 00:43:06,520 --> 00:43:13,240 no oh es 844 00:43:09,240 --> 00:43:13,240 tu que estas haciendo 845 00:43:13,559 --> 00:43:19,000 aqui bueno podria hacer la misma pregunta 846 00:43:16,880 --> 00:43:20,640 de ti vine a ver a Miss Paradise 847 00:43:19,000 --> 00:43:22,480 porque pensé que ella podría ayudarme en 848 00:43:20,640 --> 00:43:24,839 En la oscuridad sólo apagamos las luces para 849 00:43:22,480 --> 00:43:27,960 ver quién estaba tratando de burlarse del conjunto 850 00:43:24,839 --> 00:43:29,880 ¿Qué descubriste? No, nada todavía. 851 00:43:27,960 --> 00:43:32,720 Sé que Winkle está muerto, no. 852 00:43:29,880 --> 00:43:34,000 tu yo no tuve nada que ver contigo 853 00:43:32,720 --> 00:43:35,880 excepto para rescatarlo para que 854 00:43:34,000 --> 00:43:38,760 Alguien podría matarlo. Yo no lo saqué bajo fianza. 855 00:43:35,880 --> 00:43:42,200 Si no lo hiciste, ¿quién lo hizo? ¿Cómo debería hacerlo? 856 00:43:38,760 --> 00:43:43,720 Sé decir, ¿estás tratando de fijar un rap m? 857 00:43:42,200 --> 00:43:46,720 En mi solo estamos tratando de llegar al 858 00:43:43,720 --> 00:43:46,720 hechos en el caso señorita 859 00:43:51,720 --> 00:43:56,640 Paradise quien mató a Winkle te lo digo yo 860 00:43:54,599 --> 00:43:58,880 no lo sé, no lo sé y tú no lo sabías 861 00:43:56,640 --> 00:44:00,440 Pague el dinero de la fianza, no, no, ella está mintiendo. 862 00:43:58,880 --> 00:44:02,319 Por el reloj apuesto que si buscamos un 863 00:44:00,440 --> 00:44:05,240 bolso, encontraremos el recibo de la fianza. 864 00:44:02,319 --> 00:44:08,240 por ti mismo creo que yo 865 00:44:05,240 --> 00:44:12,040 No miraré aquí entradas para el hipódromo y 866 00:44:08,240 --> 00:44:13,280 todas las apuestas de $50 boletos de $50 y dos boletos de $50 867 00:44:12,040 --> 00:44:16,160 las facturas me dejan ver 868 00:44:13,280 --> 00:44:17,880 ellos por qué hay algunos de los billetes ocultos que 869 00:44:16,160 --> 00:44:21,000 te dije que ella era 870 00:44:17,880 --> 00:44:22,800 mintiendo, todo está claro ahora que ella 871 00:44:21,000 --> 00:44:24,520 limpiado Winkle recogido con Hyde 872 00:44:22,800 --> 00:44:26,680 Lo sacudió por esos 50 y apostó 873 00:44:24,520 --> 00:44:29,079 ellos en la pista de carreras eres C vago 874 00:44:26,680 --> 00:44:30,760 Winkle se dio cuenta de la configuración y fue 875 00:44:29,079 --> 00:44:32,720 Hyde, quien lo sacó bajo fianza y lo mató. 876 00:44:30,760 --> 00:44:35,880 para evitar que se derrame ahí está tu 877 00:44:32,720 --> 00:44:37,559 caso oh no parece lógico caballo 878 00:44:35,880 --> 00:44:38,960 rábano es el viejo triángulo y tú 879 00:44:37,559 --> 00:44:41,480 No puedo hacer nada más con eso. 880 00:44:38,960 --> 00:44:44,839 decirte que estás torcido mira yo nunca 881 00:44:41,480 --> 00:44:47,800 Supe que nunca tuve idea, cariño, mire, señor. 882 00:44:44,839 --> 00:44:50,480 Jones, sé de dónde vinieron los años 50 883 00:44:47,800 --> 00:44:51,960 de y si te digo te despedirás 884 00:44:50,480 --> 00:44:54,680 Yo sabes dónde está el dinero escondido. 885 00:44:51,960 --> 00:44:56,680 oculto si las facturas están ocultas aunque sí 886 00:44:54,680 --> 00:45:00,520 donde las cosas han estado bajo tus narices 887 00:44:56,680 --> 00:45:00,520 Justo a lo largo está escondido en 888 00:45:17,359 --> 00:45:22,839 un Jones del que no esperaba absolutamente nada 889 00:45:21,400 --> 00:45:27,880 tu cuando te uniste a mi 890 00:45:22,839 --> 00:45:27,880 personal y usted ha superado mi cariño 891 00:45:28,000 --> 00:45:32,079 expectativas con tu tendencia a ser 892 00:45:30,240 --> 00:45:34,119 exclusivo, intentaste ser un solo hombre 893 00:45:32,079 --> 00:45:35,720 sociedad secreta el juez el jurado el 894 00:45:34,119 --> 00:45:36,839 oficial de arresto en el Carter I 895 00:45:35,720 --> 00:45:39,599 Pensé que podría llevar el caso a un 896 00:45:36,839 --> 00:45:41,640 conclusión que hiciste, mis dos testigos son 897 00:45:39,599 --> 00:45:43,200 Definitivamente concluyó y Hyde todavía está 898 00:45:41,640 --> 00:45:47,640 en Liberty bueno si me permiten uno 899 00:45:43,200 --> 00:45:49,400 más en cuanto a ti me avergüenzo de ti puedo 900 00:45:47,640 --> 00:45:51,880 perdonar Un idiota congénito pero pensé 901 00:45:49,400 --> 00:45:54,559 Eras demasiado inteligente. Sólo estaba intentando 902 00:45:51,880 --> 00:45:57,079 obtener una historia gente de periódicos acreditada 903 00:45:54,559 --> 00:46:00,880 no te rebajes a robar 904 00:45:57,079 --> 00:46:03,160 Sí señor, ¿puedo ir ahora a mi oficina? 905 00:46:00,880 --> 00:46:05,640 para escribir la historia no uno 906 00:46:03,160 --> 00:46:08,000 línea, realmente fue esconder lo que no queremos 907 00:46:05,640 --> 00:46:09,400 que sepa que incluso sospechamos de él y 908 00:46:08,000 --> 00:46:11,400 En cuanto a ti te prohíbo tener cualquier cosa. 909 00:46:09,400 --> 00:46:13,280 que ver con un caso oculto más no lo hagas 910 00:46:11,400 --> 00:46:17,160 Incluso dale la vuelta en tu 911 00:46:13,280 --> 00:46:19,440 Recuerda, ¿debería volver al Departamento 7? 912 00:46:17,160 --> 00:46:22,160 ve y siéntate tranquilamente en tu oficina hasta 913 00:46:19,440 --> 00:46:22,160 tu tio 914 00:46:24,800 --> 00:46:27,800 muere 915 00:46:36,740 --> 00:46:51,000 [Música] 916 00:46:51,880 --> 00:46:56,680 ahora hay un hombre sin problemas 917 00:46:54,160 --> 00:46:58,520 ¿Qué quieres decir con que no tengo problemas? 918 00:46:56,680 --> 00:47:00,760 Debería haberte advertido que tiene oídos. 919 00:46:58,520 --> 00:47:03,520 como un burro parece que tengo un positivo 920 00:47:00,760 --> 00:47:06,520 genio para hacer personas 921 00:47:03,520 --> 00:47:08,720 enojado por que no incorporas a hector 922 00:47:06,520 --> 00:47:11,359 asistente Heckle y Jones Fiscales de Distrito 923 00:47:08,720 --> 00:47:14,119 y periódicos pulcramente vueltos locos y 924 00:47:11,359 --> 00:47:15,880 Seré tu primer cliente aquí estoy. 925 00:47:14,119 --> 00:47:16,880 sosteniendo la historia más candente del año 926 00:47:15,880 --> 00:47:19,240 hasta 927 00:47:16,880 --> 00:47:20,599 esta policia hoy busca en la ciudad 928 00:47:19,240 --> 00:47:22,119 sin pista para los no identificados 929 00:47:20,599 --> 00:47:25,200 asesino que mató a tiros a Betty Paradise 930 00:47:22,119 --> 00:47:26,319 en un reparto en 2011 knill Terrace 931 00:47:25,200 --> 00:47:28,839 sensación 932 00:47:26,319 --> 00:47:30,440 eh oh tengo miedo mi testarudo 933 00:47:28,839 --> 00:47:32,559 la estupidez ha arruinado todo 934 00:47:30,440 --> 00:47:34,000 por ahí sigue lanzando consejero yo 935 00:47:32,559 --> 00:47:36,240 No daría un centavo por un hombre que 936 00:47:34,000 --> 00:47:39,680 no es testarudo 937 00:47:36,240 --> 00:47:41,839 Aquí pon eso en el eje del editor de la ciudad. 938 00:47:39,680 --> 00:47:43,960 A él siempre le gusta comenzar con una historia aburrida. 939 00:47:41,839 --> 00:47:43,960 el 940 00:47:49,040 --> 00:47:57,040 cena de la mañana uhh no tengo hambre 941 00:47:54,040 --> 00:47:58,720 yo tampoco 942 00:47:57,040 --> 00:48:00,760 deja de preocuparte por esas personas que 943 00:47:58,720 --> 00:48:01,720 no los maté no los guardé 944 00:48:00,760 --> 00:48:03,760 vivo 945 00:48:01,720 --> 00:48:06,559 o siento que debería estar fuera 946 00:48:03,760 --> 00:48:09,480 tratando de atrapar esconder creo que daría 947 00:48:06,559 --> 00:48:11,640 eso si yo fuera tú además del da 948 00:48:09,480 --> 00:48:13,280 no quiere esconderse tanto como quiere 949 00:48:11,640 --> 00:48:15,319 barrett 950 00:48:13,280 --> 00:48:17,480 Barrett si lo quiere por que no 951 00:48:15,319 --> 00:48:19,440 sal y arrestalo hay un poco 952 00:48:17,480 --> 00:48:21,079 cosa en la ley llamada evidencia de Whitton 953 00:48:19,440 --> 00:48:23,359 Tengo que demostrar que Hyde y Barrett son 954 00:48:21,079 --> 00:48:23,359 enganchado 955 00:48:24,640 --> 00:48:30,839 arriba Napoleón dijo que nunca esperó 956 00:48:27,640 --> 00:48:35,440 cosas que sucedieron él las hizo 957 00:48:30,839 --> 00:48:35,440 sucede bien Napoleón comienza 958 00:48:44,040 --> 00:48:48,400 rascando ¿para qué tienes cebo? 959 00:48:54,599 --> 00:48:57,599 barrett 960 00:49:03,760 --> 00:49:07,200 No te preocupes una vez que me comunique con Hy, soy 961 00:49:05,920 --> 00:49:08,799 No lo dejaremos ir hasta que hayamos 962 00:49:07,200 --> 00:49:12,280 Saldé todas las cuentas. No me preocuparé ni una vez. 963 00:49:08,799 --> 00:49:12,280 Entiendes esto, sí, todos lo sentiremos. 964 00:49:15,880 --> 00:49:22,240 más seguro hola tuve que arriesgarme a llamarte yo 965 00:49:19,960 --> 00:49:23,640 quiero verte bien la hora y el lugar 966 00:49:22,240 --> 00:49:25,640 lo que mencionas en tu nota está bien 967 00:49:23,640 --> 00:49:27,079 Solo dejo la nota que no hice 968 00:49:25,640 --> 00:49:29,640 escribe cualquier nota, sí, si esto es un 969 00:49:27,079 --> 00:49:33,119 broma pesada no es muy buena 970 00:49:29,640 --> 00:49:36,880 Alguien está jugando lindo, deja de actuar. 971 00:49:33,119 --> 00:49:39,119 Soy Paul Hyde, conoces mi voz. 972 00:49:36,880 --> 00:49:42,319 Bueno, recuerda que no he escuchado tu voz. 973 00:49:39,119 --> 00:49:45,359 desde hace varios años pero soy yo 974 00:49:42,319 --> 00:49:50,680 Barrett recuerda esa noche de invierno. 975 00:49:45,359 --> 00:49:50,680 En mi cabaña en Maine solos tú y yo. 976 00:49:51,200 --> 00:49:57,000 y 977 00:49:53,280 --> 00:50:00,920 Oh, está bien, ¿qué quieres? Escucha el 978 00:49:57,000 --> 00:50:03,880 IR zarpa esta noche desde P30 a las 10:15 979 00:50:00,920 --> 00:50:08,440 y quiero estar en él, reúnete conmigo allí en 980 00:50:03,880 --> 00:50:12,359 10 trae $50.000 y te digo donde 981 00:50:08,440 --> 00:50:12,359 las cosas están en estaré 982 00:50:13,680 --> 00:50:19,839 Allí consiguen un par de chicos y tienen 983 00:50:16,440 --> 00:50:19,839 ellos mantienen esa fecha en el 984 00:50:21,839 --> 00:50:26,880 callejón si Barrett puede resistirse a estos ratones 985 00:50:24,480 --> 00:50:29,359 no le gusta el queso, probablemente lo haya recibido 986 00:50:26,880 --> 00:50:30,760 A estas alturas ya dice que tal vez deberíamos haberlo hecho. 987 00:50:29,359 --> 00:50:32,680 fotografió al mensajero saliendo con 988 00:50:30,760 --> 00:50:34,960 la nota en lugar de solo la nota que tenía 989 00:50:32,680 --> 00:50:36,480 Pecas hinchadas, apuesto a que cuando eras un 990 00:50:34,960 --> 00:50:39,119 niño, eras una terrible molestia 991 00:50:36,480 --> 00:50:41,079 con tu brownie espero estar 992 00:50:39,119 --> 00:50:43,359 esta noche todo lo que necesitas ahora es un baño 993 00:50:41,079 --> 00:50:45,319 traje para ser Miss tabloide diario y todo 994 00:50:43,359 --> 00:50:47,920 Lo que necesitarás es un chaleco antibalas si 995 00:50:45,319 --> 00:50:49,480 esto no funciona espera, será mejor que tomemos 996 00:50:47,920 --> 00:50:51,760 Esto junto con las chinchetas no funcionará en un 997 00:50:49,480 --> 00:50:51,760 ladrillo 998 00:50:52,520 --> 00:50:57,440 muro al menos le daremos a mi editor de la ciudad 999 00:50:54,880 --> 00:50:57,440 una emoción 1000 00:51:15,799 --> 00:51:19,280 Asustarás a Barrett durante siete años. 1001 00:51:17,559 --> 00:51:22,839 Crecimiento cuando esta linterna se apaga. 1002 00:51:19,280 --> 00:51:22,839 Espero que no se muera, necesitaremos el suyo. 1003 00:51:24,359 --> 00:51:29,760 testimonio son solo las 8:35 25 minutos más 1004 00:51:28,559 --> 00:51:31,760 Oye, será mejor que corras en caso de que él 1005 00:51:29,760 --> 00:51:33,960 Aparece temprano ¿Qué quieres decir con correr? 1006 00:51:31,760 --> 00:51:36,079 A lo largo somos socios, ¿no es así? 1007 00:51:33,960 --> 00:51:37,960 chantajear asesinato almuerzo y molestar al señor 1008 00:51:36,079 --> 00:51:39,480 Winton pero no en esto no hará nada 1009 00:51:37,960 --> 00:51:41,559 Disparando estará demasiado ansioso para desvanecerse. 1010 00:51:39,480 --> 00:51:43,720 fuera de escena no te iré solo 1011 00:51:41,559 --> 00:51:46,119 por favor, nunca he abandonado un 1012 00:51:43,720 --> 00:51:48,319 historia todavía y no voy a empezar 1013 00:51:46,119 --> 00:51:49,760 ahora oh pero espera un minuto deberías estar 1014 00:51:48,319 --> 00:51:51,920 en la casa de Barrett, ¿por qué es ahí donde 1015 00:51:49,760 --> 00:51:53,559 Una gran noticia se publicará tan pronto como reciba la suya. 1016 00:51:51,920 --> 00:51:56,599 imagen a la que sin duda volverá corriendo a casa 1017 00:51:53,559 --> 00:52:00,520 Intenta encubrir eso en el viejo irlandés. 1018 00:51:56,599 --> 00:52:05,559 es lo que se conoce como scho pero me encanta 1019 00:52:00,520 --> 00:52:07,079 Escucha, amigo, cuidado con nuestro sombrero. 1020 00:52:05,559 --> 00:52:10,440 es genial 1021 00:52:07,079 --> 00:52:10,440 objetivo seré 1022 00:52:18,920 --> 00:52:22,159 [Música] 1023 00:52:24,280 --> 00:52:27,280 cuidado 1024 00:52:29,640 --> 00:52:35,640 Llama a la señora Hy y cuéntale a su marido. 1025 00:52:31,480 --> 00:52:35,640 navega por la E Bo 10:15 con 1026 00:52:39,990 --> 00:52:48,909 [Música] 1027 00:52:54,240 --> 00:52:57,240 $50,000 1028 00:52:57,260 --> 00:53:29,969 [Música] 1029 00:53:33,890 --> 00:53:37,070 [Música] 1030 00:53:40,000 --> 00:53:43,889 [Música] 1031 00:53:48,799 --> 00:53:54,400 Sr. Jones, mi amigo, oh, hola, Sr. West Park. 1032 00:53:52,640 --> 00:53:55,680 uno en el botón y lárgate, ¿eh? 1033 00:53:54,400 --> 00:53:57,880 en un lugar 1034 00:53:55,680 --> 00:54:00,760 pégame tú 1035 00:53:57,880 --> 00:54:10,879 droga muchas gracias 1036 00:54:00,760 --> 00:54:10,879 [Música] 1037 00:54:20,200 --> 00:54:29,119 [Música] 1038 00:54:24,079 --> 00:54:32,240 ¿Cuánto trajiste el dinero? Es cierto. 1039 00:54:29,119 --> 00:54:33,760 aquí hay un poder notarial y esto 1040 00:54:32,240 --> 00:54:36,119 Es donde están el dinero y los discos. 1041 00:54:33,760 --> 00:54:40,359 aquí intentas traicionarme otra vez 1042 00:54:36,119 --> 00:54:40,359 solo usa la clave y obtendrás lo que deseas 1043 00:54:41,440 --> 00:54:44,960 quiero aquí está mi 1044 00:54:46,400 --> 00:54:52,739 [Música] 1045 00:54:53,160 --> 00:54:57,700 barco estoy en camino 1046 00:54:55,680 --> 00:55:20,819 y esta vez será para 1047 00:54:57,700 --> 00:55:20,819 [Música] 1048 00:55:24,000 --> 00:55:27,000 bueno 1049 00:55:28,010 --> 00:55:46,790 [Música] 1050 00:55:48,200 --> 00:55:57,000 Terry uno conoce a las personas más extrañas que son. 1051 00:55:52,280 --> 00:55:57,000 Estás bien, Terry, cariño. 1052 00:55:58,559 --> 00:56:06,480 Los HDE asesinados de Darl Barrett Barrett son 1053 00:56:02,160 --> 00:56:06,480 estás seguro de que estuve allí, vendrás 1054 00:56:08,039 --> 00:56:13,680 sobre cualquier informe sobre Barrett todavía no señor pero 1055 00:56:10,880 --> 00:56:15,720 Lo estamos buscando y yo también. 1056 00:56:13,680 --> 00:56:17,559 Sí, señor Hner, ¿ha recogido a Barrett? 1057 00:56:15,720 --> 00:56:20,079 Todavía no, pero estamos buscando a Fether. 1058 00:56:17,559 --> 00:56:21,240 estar aquí estoy te dije que me traigas el 1059 00:56:20,079 --> 00:56:23,559 Comisionado de policía hablando por teléfono. 1060 00:56:21,240 --> 00:56:26,319 He estado esperando en la línea uno durante 7 minutos. 1061 00:56:23,559 --> 00:56:28,119 Este no es momento de ser técnico por tipo. 1062 00:56:26,319 --> 00:56:31,640 esa acusación y hacerlo bien 1063 00:56:28,119 --> 00:56:32,799 Ahora hola comisionado Reed y ¿cómo está? 1064 00:56:31,640 --> 00:56:34,960 tu esta noche 1065 00:56:32,799 --> 00:56:37,680 Comisario y ¿tiene alguna idea de dónde? 1066 00:56:34,960 --> 00:56:39,200 un tal señor Barrett podría ser 1067 00:56:37,680 --> 00:56:41,559 encontrado 1068 00:56:39,200 --> 00:56:43,280 Comisario, es mi opinión considerada. 1069 00:56:41,559 --> 00:56:44,920 que tú y toda tu policía 1070 00:56:43,280 --> 00:56:46,400 departamento son una colección de Fatheads 1071 00:56:44,920 --> 00:56:48,000 que no podían encontrar sus propias narices con 1072 00:56:46,400 --> 00:56:50,480 ambas manos 1073 00:56:48,000 --> 00:56:53,640 Adiós la primera vez en 48 horas. 1074 00:56:50,480 --> 00:56:55,559 No estoy enojado con nosotros pby ¿dónde está eso? 1075 00:56:53,640 --> 00:56:57,160 acusación sólo llegué a la primera 1076 00:56:55,559 --> 00:56:58,920 mientras que el teléfono está caliente en el 1077 00:56:57,160 --> 00:57:00,440 petardo entonces no contestes palo 1078 00:56:58,920 --> 00:57:01,839 a ese tipo de escritura no hagas nada más 1079 00:57:00,440 --> 00:57:04,839 entender lo puso prácticamente en el 1080 00:57:01,839 --> 00:57:07,240 celular de escritorio y envíeme un mensaje aquí, señor, tráigame el 1081 00:57:04,839 --> 00:57:09,359 gobernador hablando por teléfono en el que probablemente esté 1082 00:57:07,240 --> 00:57:11,920 su camisón de franela roja para entonces 1083 00:57:09,359 --> 00:57:11,920 sacarlo de 1084 00:57:13,920 --> 00:57:19,520 buenas noches señor bueno 1085 00:57:17,280 --> 00:57:21,319 Cielos, no creo que Su Excelencia 1086 00:57:19,520 --> 00:57:23,880 Me encantaría que me despertaran a esta hora. 1087 00:57:21,319 --> 00:57:25,640 winon al contrario creo que sera 1088 00:57:23,880 --> 00:57:27,720 encantado de saber que por fin hemos 1089 00:57:25,640 --> 00:57:32,200 Te tengo muerto a los derechos Barrett, soy 1090 00:57:27,720 --> 00:57:34,400 Ponerte bajo arresto por asesinato. 1091 00:57:32,200 --> 00:57:37,119 que es esto una broma no te sigo 1092 00:57:34,400 --> 00:57:39,319 No, pero la señorita Parker sí te siguió en el 1093 00:57:37,119 --> 00:57:42,039 parte trasera de tu auto que fue el primero 1094 00:57:39,319 --> 00:57:43,920 asesinato que alguna vez escuché gracias por la primicia 1095 00:57:42,039 --> 00:57:46,599 y mi joven asistente capaz aquí está 1096 00:57:43,920 --> 00:57:50,359 me vas a ayudar a mandarte a la silla 1097 00:57:46,599 --> 00:57:53,200 Bueno, me siento honrado, pero ¿puedo preguntar quién soy? 1098 00:57:50,359 --> 00:57:54,960 acusado de haber asesinado a Barett 1099 00:57:53,200 --> 00:57:57,799 has estado obstruyendo la justicia en esto 1100 00:57:54,960 --> 00:57:59,119 ciudad durante años y trató de hacerse con el control 1101 00:57:57,799 --> 00:58:01,559 de mi oficina para su propio ilegal 1102 00:57:59,119 --> 00:58:04,240 propósitos como fiscal de distrito deploro 1103 00:58:01,559 --> 00:58:05,520 crimen, pero como Tom Winon estoy encantado de 1104 00:58:04,240 --> 00:58:07,880 tener algo más importante que 1105 00:58:05,520 --> 00:58:10,000 procesarte por que no ser un ladrón 1106 00:58:07,880 --> 00:58:11,520 sinvergüenza estoy tentado a dejarte hacer 1107 00:58:10,000 --> 00:58:14,039 Más tonto que tú 1108 00:58:11,520 --> 00:58:16,440 Naturalmente lo son, pero no puedo jugar en el. 1109 00:58:14,039 --> 00:58:16,440 cara de 1110 00:58:17,799 --> 00:58:21,559 tragedia ¿entrarás? 1111 00:58:23,720 --> 00:58:26,720 por favor 1112 00:58:27,680 --> 00:58:31,200 Esta es la Sra. Hyde, mi cliente, me preguntó. 1113 00:58:29,760 --> 00:58:34,720 para traerla a ti para confesarle el 1114 00:58:31,200 --> 00:58:37,160 asesinato de su marido pero yo te escuché 1115 00:58:34,720 --> 00:58:39,200 Dispárale, escuchaste un disparo, señorita Parker. 1116 00:58:37,160 --> 00:58:41,440 pero no disparé, Barrett habló. 1117 00:58:39,200 --> 00:58:45,920 Te metiste en esta Sra. Hyde. Maté a Paul. 1118 00:58:41,440 --> 00:58:49,160 Hyde lo esperé y le disparé. 1119 00:58:45,920 --> 00:58:51,319 Me alegro, me alegro, estoy seguro de que puedo hacer cualquiera. 1120 00:58:49,160 --> 00:58:53,240 El jurado acepta una declaración de culpabilidad temporal. 1121 00:58:51,319 --> 00:58:54,920 locura y ahora me gustaría tu 1122 00:58:53,240 --> 00:58:56,240 permiso para llevar a la señora Hyde al 1123 00:58:54,920 --> 00:58:59,599 prisión 1124 00:58:56,240 --> 00:58:59,599 hospital muy 1125 00:59:04,200 --> 00:59:09,240 Bueno, Dios mío, mi historia, tengo que hacerlo. 1126 00:59:06,839 --> 00:59:09,240 deja eso 1127 00:59:12,359 --> 00:59:17,920 extra señor 1128 00:59:15,480 --> 00:59:20,760 Wion este asesinato escondido seguro despertará 1129 00:59:17,920 --> 00:59:23,640 el pueblo ahora señor winon y la cronica 1130 00:59:20,760 --> 00:59:26,640 es el único papel que tiene 1131 00:59:23,640 --> 00:59:26,640 eso 1132 00:59:32,440 --> 00:59:37,119 quién eres una búsqueda para la reelección ahora 1133 00:59:34,440 --> 00:59:37,119 ¿Qué es usted señor? 1134 00:59:53,640 --> 01:00:01,160 wion 1135 00:59:55,640 --> 01:00:01,160 oh mira lo que hice bien eso es todo 1136 01:00:02,119 --> 01:00:06,400 correcto 1137 01:00:04,119 --> 01:00:08,640 Bueno, tienen una recompensa por mí en el 1138 01:00:06,400 --> 01:00:10,440 La crónica acaba de presentar mis oídos a la 1139 01:00:08,640 --> 01:00:13,440 editor y obtener 1140 01:00:10,440 --> 01:00:17,440 $40 suma 1141 01:00:13,440 --> 01:00:20,440 Lai se graduó con la más alta 1142 01:00:17,440 --> 01:00:23,000 honores alguna vez has sido realmente bueno 1143 01:00:20,440 --> 01:00:25,119 y frito no pero lo tengo en mente 1144 01:00:23,000 --> 01:00:27,280 El tren que iba a casa siempre quiso 1145 01:00:25,119 --> 01:00:29,000 llegar a boston 1146 01:00:27,280 --> 01:00:31,880 rugiendo 1147 01:00:29,000 --> 01:00:33,960 oh te vas a casa 1148 01:00:31,880 --> 01:00:36,200 Sí, bueno, iré a Nueva York. 1149 01:00:33,960 --> 01:00:37,599 Los fines de semana probablemente podamos tener 1150 01:00:36,200 --> 01:00:39,359 almuerzo o cena 1151 01:00:37,599 --> 01:00:43,480 alguna vez 1152 01:00:39,359 --> 01:00:43,480 seguro que si no quieres te lo hago 1153 01:00:46,240 --> 01:00:52,400 importa que no harías nada al respecto 1154 01:00:49,640 --> 01:00:54,520 o simplemente te inclinas desde la cintura y 1155 01:00:52,400 --> 01:00:55,760 di bueno eso es lo que quieres 1156 01:00:54,520 --> 01:00:57,839 quieres que haga al respecto saltar arriba y abajo 1157 01:00:55,760 --> 01:01:00,000 y grita hurra, pierdo el trabajo de una chica por 1158 01:00:57,839 --> 01:01:01,319 Perder mi propio costo el día de las elecciones. 1159 01:01:00,000 --> 01:01:02,960 no eres el primer chico en el mundo 1160 01:01:01,319 --> 01:01:04,599 que alguna vez cometió un error sabes gracias 1161 01:01:02,960 --> 01:01:07,440 para el premio de consolación pero no puedo 1162 01:01:04,599 --> 01:01:09,520 Trágatelo, podrías si lo tomaras. 1163 01:01:07,440 --> 01:01:10,960 Esa cuchara de plata de tu boca que he sacado 1164 01:01:09,520 --> 01:01:12,640 Tenía suficiente de esa plata. 1165 01:01:10,960 --> 01:01:13,880 cosas de cuchara si las tuvieras no lo serías 1166 01:01:12,640 --> 01:01:17,079 volviendo a 1167 01:01:13,880 --> 01:01:17,079 Boston ven 1168 01:01:21,400 --> 01:01:27,079 en uh soy de la oficina del forense ven 1169 01:01:24,559 --> 01:01:30,000 Justo en hermano y únete a la fiesta oh 1170 01:01:27,079 --> 01:01:31,880 gracias oh uh estos aquí están los 1171 01:01:30,000 --> 01:01:33,839 efectos personales de ese caso Winkle 1172 01:01:31,880 --> 01:01:35,640 Ya no estoy conectado con eso pero ellos 1173 01:01:33,839 --> 01:01:37,680 me dijo que te los diera no quiero 1174 01:01:35,640 --> 01:01:39,200 a una parte gracias pero me dijeron 1175 01:01:37,680 --> 01:01:40,839 dártelos mejor tómalos ahora 1176 01:01:39,200 --> 01:01:41,839 mira aqui no le grites el solo esta 1177 01:01:40,839 --> 01:01:44,039 obedeciendo 1178 01:01:41,839 --> 01:01:46,160 pedidos tal vez podamos averiguar dónde 1179 01:01:44,039 --> 01:01:49,119 envíales bien ese tipo de casos 1180 01:01:46,160 --> 01:01:49,119 normalmente no tengo 1181 01:01:50,480 --> 01:01:57,559 amigos, un manojo de llaves, una billetera, una persona con suerte 1182 01:01:53,559 --> 01:02:03,039 pieza billetes de $450 un bolígrafo noche4 $50 1183 01:01:57,559 --> 01:02:05,799 billetes de $4 billetes de $50 no había $50 1184 01:02:03,039 --> 01:02:09,039 facturas en ese cuerpo ¿qué hora son las 10? 1185 01:02:05,799 --> 01:02:09,039 Minutos menos 10 ¿Qué estamos esperando? 1186 01:02:16,319 --> 01:02:21,359 por darme ese GRE 1187 01:02:18,559 --> 01:02:23,359 P haciendo 1188 01:02:21,359 --> 01:02:26,359 permiso de identificación 1189 01:02:23,359 --> 01:02:26,359 ir 1190 01:02:31,880 --> 01:02:35,720 wa de ti pequeño VI vengo 1191 01:02:36,720 --> 01:02:40,440 ¿En qué crees que estás? 1192 01:02:41,000 --> 01:02:46,739 [Música] 1193 01:02:50,319 --> 01:02:55,880 vamos bebe 1194 01:02:53,359 --> 01:02:57,200 dar 1195 01:02:55,880 --> 01:02:58,680 tirar ese maletín que no queremos 1196 01:02:57,200 --> 01:03:00,480 ser atrapado con eso será igual de 1197 01:02:58,680 --> 01:03:02,070 malo si se encuentra que todos los registros están en 1198 01:03:00,480 --> 01:03:03,720 hay un coche de policía detrás 1199 01:03:02,070 --> 01:03:06,440 [Música] 1200 01:03:03,720 --> 01:03:07,599 Nosotros somos ese joven tonto de la oficina de Wion. 1201 01:03:06,440 --> 01:03:10,359 ¿No puedes ir a ninguna? 1202 01:03:07,599 --> 01:03:12,760 más rápido voy a intentar por un neumático no 1203 01:03:10,359 --> 01:03:15,640 La munición desperdiciada golpea algo si es 1204 01:03:12,760 --> 01:03:15,640 solo un inocente 1205 01:03:18,039 --> 01:03:23,480 espectador que extrañé tal vez estás fuera de 1206 01:03:20,520 --> 01:03:26,200 practique llamar a todos los autos a todos los autos Banco 1207 01:03:23,480 --> 01:03:28,880 Sostén el arce principal. Los bandidos escaparon. 1208 01:03:26,200 --> 01:03:31,560 Coche de policía que va hacia el norte. Los bandidos están armados. 1209 01:03:28,880 --> 01:03:46,400 disparar a matar disparar a 1210 01:03:31,560 --> 01:03:49,160 [Música] 1211 01:03:46,400 --> 01:03:51,240 mata aqui vienen los chicos y sus 1212 01:03:49,160 --> 01:03:52,480 bicicletas todo está listo para el tiroteo 1213 01:03:51,240 --> 01:03:53,880 Chico, mantente por delante de ellos y no 1214 01:03:52,480 --> 01:03:56,279 Golpeamos cualquier cosa y conseguimos el mundo por el 1215 01:03:53,880 --> 01:03:56,279 cola 1216 01:04:02,190 --> 01:04:03,570 [Música] 1217 01:04:02,910 --> 01:04:09,359 [Aplausos] 1218 01:04:03,570 --> 01:04:12,599 [Música] 1219 01:04:09,359 --> 01:04:12,599 si tan solo pudieras levantarte un poco 1220 01:04:14,000 --> 01:04:20,429 [Música] 1221 01:04:23,000 --> 01:04:26,960 lado aléjate de aquí tu 1222 01:04:28,390 --> 01:04:46,840 [Música] 1223 01:04:47,599 --> 01:04:53,079 Tontos, ¿estás bien? Sr. Barrett, sí. 1224 01:04:50,680 --> 01:04:54,960 pero fue un escape estrecho, bueno, nosotros 1225 01:04:53,079 --> 01:04:57,200 mejor te acompaño a casa bien gracias si 1226 01:04:54,960 --> 01:04:59,400 no te importa estoy un poco conmocionado bueno yo 1227 01:04:57,200 --> 01:04:59,400 no lo hagas 1228 01:05:01,520 --> 01:05:05,500 Me pregunto si no puedo perderlos ahora tienes que hacerlo. 1229 01:05:04,200 --> 01:05:08,699 encontrar 1230 01:05:05,500 --> 01:05:08,699 [Música] 1231 01:05:14,559 --> 01:05:18,870 ellos es eso eso 1232 01:05:16,880 --> 01:05:22,060 auto yo no 1233 01:05:18,870 --> 01:05:22,060 [Música] 1234 01:05:22,760 --> 01:05:29,880 Sé que hago un ciego 1235 01:05:26,640 --> 01:05:29,880 miro 1236 01:05:35,010 --> 01:05:40,440 [Música] 1237 01:05:37,720 --> 01:05:44,119 afuera te cuento cual es la idea 1238 01:05:40,440 --> 01:05:46,279 ¿Estás ahí? Esa es la idea de esta B. 1239 01:05:44,119 --> 01:05:50,400 él es quien guarda todo el dinero y ese p 1240 01:05:46,279 --> 01:05:50,400 pap lo demuestra también nosotros 1241 01:05:51,170 --> 01:05:54,400 [Música] 1242 01:05:53,079 --> 01:05:56,550 tengo 1243 01:05:54,400 --> 01:05:59,659 [Aplausos] 1244 01:05:56,550 --> 01:05:59,659 [Música] 1245 01:06:08,200 --> 01:06:15,690 contigo en un minuto 1246 01:06:09,220 --> 01:06:15,690 [Música] 1247 01:06:23,000 --> 01:06:44,489 señor 1248 01:06:24,490 --> 01:06:44,489 [Música] 1249 01:06:49,279 --> 01:06:53,000 por su distinguido servicio Sr. Primero 1250 01:06:51,400 --> 01:06:56,000 Distrito adjunto 1251 01:06:53,000 --> 01:06:56,000 abogado 1252 01:07:05,760 --> 01:07:09,640 elegante lo diré 1253 01:07:16,990 --> 01:07:22,920 [Aplausos] 1254 01:07:17,740 --> 01:07:25,920 [Música] 1255 01:07:22,920 --> 01:07:25,920 es 1256 01:07:28,900 --> 01:07:47,760 [Música] 1257 01:07:44,760 --> 01:07:47,760 oh